DU CHARBON DE TERRE. 
261 
En Irlande, le charbon provenant de la mine de Castle-Comber, village à 
soixante milles sud-ouest de Dublin , brCile dès le premier instant qu’on le 
met au feu sans faire la moindre fumée. Seulement on voit une flamme 
bleue fortement empreinte de soufre , qui paraît constamment au-dessus 
du feu 
Une autre raine est celle d’Ydof, province de Leinster, et c’est la première 
qu’on ait découverte en Irlande; elle est si abondante qu’elle fournit toutes 
les provinces voisines. Son charbon est très-pesant, produit le même elFet 
que le charbon de bois, et dure au feu bien plus longtemps \ 
« Dans le pays de Liège, dit M. Jars, la Meuse, qui traverse cette ville, 
« met une grande différence dans la disposition des veines de charbon... 
« Elles commencent à une lieue au levant de la ville, et s’étendent jusqu’à 
« deux lieues au delà du côté du couchant. On trouve à moitié chemin de 
« cette distance les plus fortes exploitations... La suite des veines va plus 
« loin du côté du couchant : la raison est que, par un dérangement total 
«dans leur disposition, elles sont interrompues à une lieue et demie de 
« Liège , mais elles reprennent ensuite dans une disposition presque per- 
« pendiculaire, pour continuer de la même manière pendant plusieurs 
« lieues. Au nord de la ville , et au midi de l’autre côté de la Meuse , les 
« veines se prolongent au plus à une demi-lieue; mais toujours dans la 
« direction de l’est à l’ouest... Il y a apparence que ce sont les mêmes cou- 
« ches, quoique leur inclinaison change de distance en distance, tantôt 
« au midi, tantôt au nord. En général tous les lits de charbon et le rocher 
« sont très-irréguliers dans cette partie '» 
a. Description des Mines de charbon de Castle-Comber; Journal étranger, mois de décem- 
bre 1758. 
b. Du Charbon de terre, par M. Morand, p. 116. 
c. Voyages métallurgiques, par M. Jars, pag. 28 et 288. — « On a fait, dit le même auteur, 
« une observation remarquable dans le pays de Liège ; elle est assez générale lorsqu’il ne se 
« rencontre aucun obstacle : toute couche de charbon qui paraît à la surface de la terre , au 
« midi, s’enfonce du côté du nord, et va jusqu’à une certaine profondeur en formant un plan 
« incliné, devient ensuite presque horizontale pendant une certaine distance, pour remonter du 
« côté du nord par un second plan incliné jusqu’à la surface de la terre, et cela dans un éloigne- 
« ment de son autre sortie, proportionné à son inclinaison et à sa profondeur. 
« Nous avons vérifié cette singulière observation près Saint-Gilles, à trois quarts de lieue au 
« couchant de la ville de Liège : il y a plus, la première couche, qui est près du jour, forme 
« une infinité de plans inclinés qui viennent se réunir à un même centre, de sorte qu’on peut 
« voir tout autour les endroits où elle vient sortir à la surface de la terre : les couches infé- 
a rieures suivent la même loi; mais, par rapport à l’étendue qu’elles prennent en plongeant, on 
« n’aperçoit que deux plans inclinés, qui sont très-sensibles; par exemple, en visitant les mines 
« du Verbois, qui sont un peu plus au nord-ouest de Liège que celles de Saint-Gilles, nous 
« avons observé que les couches dirigées de l’est à l’ouest sont inclinées du côté du midi, tandis 
« que celles qu’on exploite à Saint-Gilles, qui ont la même direction, s’inclinent du côté du 
« nord. L’expérience a prouvé à tous les houilleurs de ce pays que, dans l’un et l’autre endroit , 
« on exploitait les mêmes couches, formant, comme nous l’avons dit, deux plans inclinés; mais, 
« entre Saint-Gilles et le Verbois, U y a un vallon qui a la même direction que les couches, et 
« même inclinaison de chaque côté On exploite à une des portes de la ville, au nord de la 
