DU SOUFRE. 
347 
recueillir; cependant il est encore alors impur et mélangé, et ce n’est que 
du soufre brut qu’il faut purifier en le séparant des parties terreuses ou 
métalliques qui lui restent unies : on procède à cette purification en faisant 
fondre ce soufre brut dans de grands vases à un feu modéré; les parties ter- 
reuses se précipitent et le soufre pur surnage “; alors on le verse dans des 
quand le grillage de la mine de plomb tenant argent de Ramelsberg a resté au feu pendant 
quinze jours ou enTiron, le minerai et le noyau de vitriol qui est par-dessus deviennent très- 
gras, c’est-à-dire qu’üs paraissent comme enduits d’une espèce de vernis; alors il faut Mre dans 
le dessus du grillage vingt ou vingt-cinq trous avec une barre de fer, au bout de laquelle il y a 
un globe de plomb : on unit ces trous avec du menu vitriol, et c’est là où le soufre se rassemble ; 
on l’y puise trois fois par jour, le matin, à midi et le soir, pour le jeter dans un seau où l’on a 
mis un peu d’eau. Ce soufre, tel qu’U vient des grülages, se nomme soufre cru; on l’envoie aux 
fabriques d: soufre pour le purifier : lorsque les trous dont on vient de parler sont ajustés, on 
ramasse tout autour la matière du grillage, c’est-à-dire qu’on ôte le minéral du bas du grillage, 
d’im pied ou environ, afin que l’air puisse pénétrer dans ce grillage, et par la chaleur du feu 
qui l’anime y séparer le soufre; s’il arrive que ce soufre reste un peu en arrière, on ramasse 
une seconde fois le grillage pour introduire plus d’air, ce qui se fait jusqu’à trois fois. Pendant 
toute cette manœuvre, U faut bien prendre garde que le grillage ne se refende, soit par dessus, 
soit par les côtés; si cela arrivait, il faudrait boucher les fentes sur-le-champ, car, faute de 
cette précaution, il arrive souvent que le grillage se met en feu, que tout le soufre se brûle et 
se consume, aussi bien que la partie supérieure du noyau de vitriol. Traité de la fonte des 
mines de Schlutter, t. Il , pag. 167 et 168. 
Le printemps et l’automne sont les saisons les plus convenables pour rassembler le soufre 
dans les trous dont on a parlé, surtout quand l’air est sec : c’est donc selon que l’air est sec ou 
humide qu’on peut puiser peu à peu, depuis dix jusqu’à vingt quintaux de soufre cru. Idem, 
ibidem , p. 169. 
S’il arrive que pendant un beau temps le grillage devienne extrêmement gras d’un côté ou 
de l’autre, que le soufre perce et traverse le menu vitriol qui en fait la couverture, on y fait une 
autre couverture avec du même métal, qu’on humecte auparavant d’un peu d’eau, et l’on choi- 
sit pour cela les côtés du grillage qui ne sont pas exposés au vent d’est, parce qu’il les sèche 
trop : lorsque cette ouverture est fermée, on ouvre et l’on creuse un peu le grillage, d’abord 
seulement d’un pied, et l’on met des planches devant pour en entretenir la chaleur, en empê- 
chant le vent d’y entrer ; -alors le soufre y dégoutte, et forme différentes figures que l’on ôte le 
matin et le soir... Mais il n’y a point de soufre à espérer pendant l’hiver, dans les fortes pluies, 
quand l’air est trop chaud, et quand le vent d’est souffie un peu fort. Idem, ibidem , p. 170. 
a. Dans les travaux duhas Hartz, le soufre cru, tel qu’il a d’abord été tiré des pyrites, se 
porte dans des fabriques où il est purifié... On en met d’abord deux quintaux et demi , tel qu’il 
vient des grillages, dans un chaudron de fer encastré dans un fourneau ; on le casse en mor- 
ceaux, que l’on met l’un, après l’autre dans le chaudron , où on le fond avec un feu doux de bois 
de sapin ; il faut cinq heures pour cette première opération , mais la seconde n’en exige que 
trois ou environ. Le vitriol et la mine qui se trouvent encore dans le soufre se précipitent par 
leur poids au fond du chaudron d’où on les retire, après quoi on verse le soufre liquide dans un 
vase pour le faire refroidir; s’il contient encore quelque impureté, elle se dépose pendant le 
refroidissement du soufre, tant au fond que sur les parois du vase; si , après cette dépuration , 
le soufre parait clair et jaune, on le coule dans des moules de bois, qu’on a trempés dans l’eau 
auparavant , afin que le soufre puisse s’en détacher aisément et se retirer des moules, qui sont 
en forme de cylindre creux. C’est ce qu’on nomme soufre jaune : on peut le vendre tel qu’il 
est 
Ce qui se précipite dans le commencement de la fonte du soufre brut ne sert plus de rien; 
mais ce qui se dépose et s’attache dans le fond et contre les parois du vase est du soufre gris. 
Lorsqu’on en a une quantité suffisante, on le remet dans un chaudron pour le refondre ; de là 
on le verse dans un vase ou chaudron de cuivre, où le tout se refroidit peudant que les impu- 
retés se déposent, ce qui forme des pains de soufre de près de deux cents livres ; le dessous en 
