[,!•: TO COLIN. 
as 
LE TOCOLIN. 
Fernandez regardait cet oiseau comme un pic à cause de son bec long et 
pointu, mais ce caractère convient aussi aux troupiales, et je ne vois d’ail- 
leurs dans la description de Fernandez aucun des autres caractères des 
pics; je le laisserai donc avec les troupiales, où l’a mis M. Brisson. 
Il est de la grosseur de l’étourneau ; il se tient dans les bois et niche sur 
les arbres; son plumage est agréablement varié de jaune et de noir, 
excepté le dos, le ventre et les pieds, qui sont cendrés. 
Le tocolin n’a point de ramage, mais sa chair est un bon manger : on le 
trouve au Mexique. 
LE COMMANDEUR.^* 
C’est ici le véritable acolchi de Fernandez*' : il doit son nom de comman- 
deur à la belle marque rouge qu’il a sur la partie antérieure de l’aile, et 
qui semble avoir quelque rapport avec la marque d’un ordre de chevalerie ; 
elle fait ici d’autant plus d’effet, qu’elle se trouve comme jetée sur un fond 
d’un noir brillant et lustré, car le noir est la couleur générale non-seule- 
ment du plumage, mais du bec, des pieds et des ongles; il y a cependant 
de légères exceptions à faire ; l'iris des yeux est blanc, et la base du bec 
est bordée d’un cercle rouge fort étroit; le bec est aussi quelquefois plutôt 
brun que noir, suivant Albin. Au reste, la vraie couleur delà marque des 
ailes n’est pas un rouge décidé, selon Fernandez, mais un rouge affaibli 
par une teinte de roux qui prévaut avec le temps, et devient à la fin la 
couleur dominante de cette tache : quelquefois même ces deux couleurs se 
séparent, de manière que le rouge occupe la partie antérieure et la plus 
élevée de la tache, et le jaune la partie postérieure et la plus basse L Mais 
cela est-il vrai de tous les individus, et n’aura-t-on pas attribué à l’espèce 
entière ce qui ne convient qu’aux femelles? On sait qu’en effet, dans celles- 
ci, la marque des ailes est d’un rouge moins vif : outre cela, le noir de 
leur plumage est mêlé de gris‘*, et elles sont aussi plus petites. 
fl. Son vrai nom c’est l’ococolm, Fernandez, p. 54, cap. ccxi ; mais, comme j’ai déjà appliqiié 
ce nom à un autre oiseau (tome V, p. 488), je l’ai changé ici eu y ajoutant la première lettre 
du mot troupiale. C’est le troupiale gris de M. Brisson, t. II, p. 9G. 
h. Historia aviiiin novæ Hispaniœ, cap. iv. 
c. Albin, tome I, p. 33. 
(1. Brisson, tome II, p. 98. 
* Orioîiis griseus (Gmel. ). ~ Espèce douteuse. 
Oriolus phæniceus (Linn. ). — Sous-genre Carouges (Guy.). — Voyez la nomenclature 
de la page îS. 
VI. 
3 
