1Ü4 
OISEAUX ETRANGERS 
plus de douze pouces de vol, et ses ailes repliées vont jusqu’aux trois quarts 
de la queue, qui est composée de douze pennes et n’a que deux pouces deux 
tiers de long. 
Cet oiseau, qui a été envoyé par M. Poivre, a tant de rapports- avec le 
solitaire de Manille, que je serais peu surpris qu’il fût reconnu dans la suite 
pour n’être qu’une simple variété d’âge dans cette espèce, d’autant qu’il 
vient des mêmes contrées, qu’il est plus petit et que ses couleurs sont, pour 
ainsi dire, moyennes entre celles du mâle et celles de la femelle. 
OISEAUX ÉTRANGERS 
QUI ONT RAPPORT AUX AIERLES d’EUROPE. 
I. — LE JAUNOIR DU CAP DE BONNE-ESPÉRANCE. “ ® 
Ce merle d’Afrique a l’uniforme de nos merles d’Europe, du noir et du 
jaune, et de là son nom àQjaunoir; mais le noir de son plumage est plus 
brillant et il a des reflets qui lui donnent à certains jours un œil verdâtre ; 
on ne voit du jaune, ou plutôt du roux, que sur les grandes pennes des 
ailes, dont les trois premières sont terminées de brun et les suivantes de ce 
noir brillant dont j’ai parlé ; ce même noir brillant et à reflets se retrouve 
sur les deux pennes intermédiaires de la queue et sur ce qui paraît au dehors 
des pennes moyennes des ailes; tout ce qui est caché de ces pennes 
moyennes et toutes les pennes latérales de la queue en entier sont d’un noir 
pur; le bec est de ce même noir, mais les pieds sont bruns. 
Le jaunoir est un peu plus gros que notre merle ordinaire; sa longueur 
est de onze pouces, son vol de quinze et demi, sa queue de quatre; son bec, 
qui est gros et fort, de quinze lignes, et son pied de quatorze; ses ailes, 
dans leur repos, ne vont qu’à la moitié de la queue. 
II. — LE MERLE HUPPÉ DE L A CHINE. * ** 
Quoique cet oiseau soit un peu plus gros que le merle, il a le bec et les 
pieds plus courts et la queue beaucoup plus courte; presque tout son plu- 
a. C’est le merle du cap de Donne-Espérance , et la cinquante-deuxième grive de M. Brisson, 
qui a le premier décrit cette espèce, t. II, p. 309. 
b. C’est la vingt-el-unième grive de M. Brisson, t. II, p. 253, et la gracula crislatela de 
M. Linnæns. M. Edwards lui donne aussi le nom à’élourneau de la Chine , et , selon lui, les 
matelots anglais l’appellent improprement a martin , c’est-à-dire , en français martinet. 
Voyez Edwards, pl. 19. Les voyageurs parlent d’un merle noir de Madagascar qui a une 
Dnppe posée précisément comme celle du merle de cet article. Voyez les Voyages de François 
Cauch. 
* Turdus mono (Linn.). 
** Gracula crislatella (Linn.). — Ordre et famille »d. , genre Martins (Cuv. ). 
