VARIÉTÉS DU CHARDONNERET. 
265 
II. — LE CHARDONNERET A SOURCILS ET FRONT BLANCS. “ 
Tout ce qui est ordinairement rouge autour du bec et des yeux dans les 
oiseaux de cette espèce était blanc dans celui-ci. Aldrovande, qui l’a 
observé, ne parle d’aucune autre différence. J’ai vu un chardonneret qui 
avait en blanc tout ce qui est en noir sur la tête des chardonnerets ordi- 
naires. 
III. — LE CHARDONNERET A TÊTE RATÉE DE ROUGE ET DE JAUNE.** 
11 a été trouvé en Amérique, mais probablement il y avait été porté. 
J’ai remarqué, dans plusieurs chardonnerets, que le rouge de la tête et de la 
gorge était varié de quelques nuances de jaune, et aussi de la couleur noi- 
râtre du fond des plumes , laquelle perçait en quelques endroits à travers 
les belles couleurs de la superficie. 
IV. — LE CHARDONNERET A CAPUCHON NOIR. ' 
A la vérité, le rouge propre aux chardonnerets se retrouve ici, mais par 
petites taches semées sur le front. Cet oiseau a encore les ailes et la queue 
du chardonneret; mais le dos et la poitrine sont d’un brun jaunâtre; le 
ventre et les cuisses d’un blanc assez pur; l’iris jaunâtre; le bec et les 
pieds couleur de chair. 
Albin avait appris d’une personne digne de foi que cet individu était né 
d’une femelle chardonneret fécondée par une alouette mâle. Mais un seul 
témoignage ne suffit pas pour constater un pareil fait. Albin ajoute, en 
confirmation , que son métis avait quelque chose de l’alouette dans son 
ramage et dans ses manières. 
V. — LE CHARDONNERET BLANCHATRE.** 
Excepté le dessus de la tête et la gorge qui étaient d’un beau rouge 
comme dans le chardonneret ordinaire, la queue qui était d’un cendré 
brun, et les ailes qui étaient de la même couleur avec une bande d’un 
jaune terne, cet oiseau avait en effet le plumage blanchâtre. 
a. « ardueUs ciliis et rostri ambitu niveo colore efulgentibus. » Aldrov., p. 801. — Jons- 
ton, tab. 36. — Willugbby, OrmlhoL, p. 189, n“2. — Carduelis leucocephalos , A, chardon- 
neret à tète blanche. Brisson, t. III, p. 57. 
l. «Fringilla subfusca, capite varié striato, striis quandoque ruhris, quandoque flavis. » 
Gold-finch. 'Bm'v/ne , Nat. hist. of Jamaïca, p. 468. — Carduelis capite striato. B, chardon- 
neret à tête rayée. Brisson, t. III, p. 58. 
c. The swallow gold-flnch, le chardonneret tirant sur Thirondelle. Albin , t. ILI , pl. lxî. — 
Carduelis melanocephalos , C, le chardonneret à tète noire. Brisson, t. III, p. 58. 
d. Carduelis subalbida. Aldrovande, p. 801. — Willugbby, Ornitholog., p. 189, n“ 4. — 
Carduelis albida^ le chardonneret blanchâtre. Brisson, t. III, p. 59. 
