LE SCARLÂTTE. 
285 
chelé, cité par M. Brisson qui ne diffère de notre scarlatte qu’en ce que 
quelques plumes du dos et de la poitrine sont bordées de vert, ce qui forme 
des taches de cette couleur qui ont la figure d’un croissant. Aldrovande a 
fait un merle de cet oiseau, et comme ses jambes ne sont pas aussi allongées 
que celles du merle, il l’a appelé merle aux pieds courts'*. 
2“ Le cardinal à collier, cité par M. Brisson % qui a la taille et les cou- 
leurs du scarlatte, mais qui a de plus les petites couvertures et les bords 
des pennes des ailes bleues, et de chaque côté du cou deux grandes taches 
de la même couleur, elles sont contiguës et ont la forme d’un croissant; 
mais cet auteur décrit le cardinal tacheté ainsi que le cardinal à collier 
d’après Aldrovande'*, qui, selon la remarque de Willughby®, n’avait vu 
que des dessins de ces deux oiseaux, non plus que des autres que nous 
avons cités de lui dans cet article, ce qui rend ses descriptions très-impar- 
faites et l’existence de ces oiseaux assez douteuse ; je n’aurais pas même 
fait mention de celui-ci, si les nomenclateurs ne l’avaient pas compris 
dans leurs listes. 
3° L'oiseau mexicain, que Fernandez a indiqué par la phrase suivante : 
« avis Mexicana psittaci colore , » et que M. Brisson, d’après lui, a décrit, 
comme s’il l’avait vu, sous le nom de cardinal du Mexiquet, tandis que Fer- 
nandez dit seulement : « Hæc avis statim in rostro (quod aduncura non- 
« nilîil et cinneritium est totum) inferiore parte ad caudam usque, hoc 
« est in ventre toto minii colore rubet: qui idem color sursum per uropy- 
« gium, ad dorsum porrigitur, nisi quod alarum versùs principium cum 
« virore rubor confunditur , qui ad ipsum ita collum protenditur quod 
(( omnino virescit. Caput autem amethystino, aut hyacinthino colore dilui- 
« tur. Circulas qui pupillam amliit, valde albet, orbita vero oculi est 
« cærulei saturati coloris. Ubi suum sumunt principium alæ , color est 
« subluteus. Sequitur primus pennarum in alis ordo cum secundo et tertio 
O. « Tangara coccinea; pectore et dorso supremo maculis lunatis virescentirius variegatis ; 
« alis, caudâque nigris... Cardinalis nævius. » Brisson, OrnilhoL, t. III, p. 44. 
h. « Merula apns indica. » Aldrov. Avium, t. II, p. C29. — « Merula ind'.ca apos. » Jonston, 
Avium, p. 76. — «Merula indica apos dicta (a brevitate pedum) quani adumbrat Aldrovau- 
« dus. «Gharleton, Exercit., p. 90, n« 7, et Onomast , p. 84, n® 7. 
c. « Tangara coccinea ; maculis binis in utroque colli latere semilunaribus cæruleis ; alis et 
« caudà nigris; marginibus alarum cæruleis... Cardinalis torquatus. » Brisson, OrnithoL, t. III, 
page. 45. 
d. «Passer Indiens sine uropygio alius cyanerytbromelas. » Aldrovande, Avium, t. II, 
p. 569. — « Passer Indiens cyanerythromelanus sine uropygio, Aldrovandi. » Willughby, Orni- 
ihoL, p. 185. — « Passer Indiens cyanerythromelanus sine uropygio, Aldrovandi. » Ray, Syn. 
Avium, p. 87, n® 14. — « Passer Indiens cyanerythromelanus sine m’opygio. » Jonston, 
Avium, p. 67. 
e. Ornithologie , p. 185 , cap. 15. 
f. « Tangara coccinea; collo superiore viridi; capite, alis et caudà amethystinis : quàlibet 
« alarum pennà circumferentià lineari sub viridi, in medio intercurrente præditâ... Cardinalis 
« Mexicana. » Brisson, OrnithoL, t. III, p. 46. 
