290 LE TANGARA NOIR ET LE TANGARA ROUX, 
le nom de tangarou, est la femelle de ce tangara noir. Comme la femelle est 
entièrement rousse, et que le mâle serait entièrement noir sans une tache 
blanche qui couvre le haut de chaque aile , ces oiseaux n’ont pas besoin 
d’une plus ample description. Ils sont communs à la Guiane dans les endroits 
découverts; ils mangent comme les autres de petits fruits et quelquefois 
aussi des insectes; leur cri est aigu et ils n’ont point de chant. Ils vont tou- 
jours par paires et jamais en troupes. 
LE TURQUIN»" 
ONZIÈME ESPÈCE. 
Nous avons donné à ce tangara le nom de turquin parce qu’il a toutes les 
parties inférieures du corps, le dessus de la tête et les côtés du cou d’un 
bleu turquin ; le front, le dessus du corps, les ailes et la queue, sont noires; 
il y a quelques taches de cette couleur noire près des jambes, et une bande 
assez large au bas de la poitrine. 
L’oiseau décrit par M. Brisson, sous le nom de tangara bleu du Brésil'^, 
paraît être le même, ou bien une légère variété de cette espèce qui se trouve 
à la Guiane, quoique assez rarement. Nous ne connaissons rien de ses habi- 
tudes naturelles. 
LE BEC-D’ARGENT.»^^ 
DOUZIÈME ESPÈCE. 
Nos colons de Cayenne ont donné à cet oiseau le nom de bec-d'argent, 
que nous avons adopté parce qu’il exprime un caractère spécifique bien 
a. « Tangara supernè nigra infernè alba ; capite , collo inferiore et uropygio cæruleo-cineraS" 
« centibus; pectore macula nigrâ insignito : basi rostri nigro circumdatà; rectricibus nigris... 
« Tangara Brasiliensis cærulea. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 8. 
b. Bec-d’argent; les Mexicains, chichiltototl ; — par les Anglais, red breasted black 
hird. Edwards. — Par les habitants de Cayenne, bec-d’ argent. — Chichiltototl tepazcuUula. 
Fernandez, Hist. nov. Hisp., p, 51 , cap. 189. — Red breasted black bird. Merle, à gorge rouge. 
Edw. Glan., p. 120, avec une bonne figure coloriée, pl. 267. — « Tangara obscurè purpurea; 
« remigibus, rectricibus, cruribusque splendidè nigris (Mas).» — «Tangara supernè fnsea , 
« purpureo obscuro mixta, infernè rubescens ; remigibus, rectricibusque fuscis (Fœmina)... 
« Cardinalis purpureus. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 49. — « Passer Indiens capite et pectore 
a vinaceo. » Gerini. Ornithol., n® 279. — « Avis Americana cardinalis niger dicta brachyura 
« capite et infernâ corporis parte vinaceâ. » Ornithol. Ital., Floren., 1771, p. 69, pl. 334. — 
Cardinal pourpre-foncé. Salerné, Ornithol., p. 271. 
* Tanagra brasiliensis (Linn.). 
'* Tanagra jacapa Linn.). — Sous-gcmQ Tangar as ramphocèles {Cuw,). 
