LE BRUANT DE FRANCE 
329 
encore avec eux plusieurs autres traits de conformité, soit dans la forme 
extérieure du bec et de la queue, soit dans la proportion des autres parties 
et dans le bon goût de sa chair®. M.Salerne remarque que son cri est à peu 
près le même, et que c’est d’après ce cri, semblable, dit-il, à celui de l’or- 
tolan, qu’on l’appelle dans l’Orléanais binenj. 
Le bruant fait plusieurs pontes, la dernière en septembre : il pose son 
nid à terre, sous une motte, dans un buisson, sur une toutfe d’berbe, et 
dans tous ces cas il le fait assez négligemment; quelquefois il l’établit sur 
les basses branches des arbustes, mais alors il le construit avec un peu plus 
de soin; la paille, la mousse et les feuilles sèches sont les matériaux qu’il 
emploie pour le dehors; les racines et la paille plus menue, le crin et la 
laine, sont ceux dont il se sert pour matelasser le dedans ; ses œufs, le plus 
souvent au nombre de quatre ou cinq, sont tachetés de brun de diftérentes 
nuances, sur un fond blanc, mais les taches sont plus fréquentes au gros 
bout. La femelle couve avec tant d’affection, que souvent elle se laisse 
prendre à la m.ain en plein Jour. Ces oiseaux nourrissent leurs petits de 
graines, d’insectes et même de hannetons, ayant la précaution d’ôter à 
ceux-ci les enveloppes de leurs ailes, qui seraient trop dures. Ils sont gra- 
nivores, mais on sait bien que cette qualité ne leur interdit pas les insectes : 
le millet et le chènevis sont les graines qu’ils aiment le mieux. On les prend 
au lacet avec un épi d’avoine pour tout appât , mais ils ne se prennent pas, 
dit-on, à la pipée ; ils se tiennent l’été autour des bois, le long des haies 
luteola de ce même SibLalde qui est notre bruant; mais deux raisons s’y opposent , la première 
c’est que le nom anglais, yeUoio youlrig qu’il donne au citrinella, est le nom que Gessner 
donne à notre bruant; la seconde, c’est que le luteola de Sibbalde est d’un jaune brillant dessus 
et dessous [back and belly) , ce qui ne peut convenir à notre bruant. — « Emberiza flava 
« Gessneri; hortulanus Eellonii; luteæ alterum genus Aldrovandi. » Willugliby, p. 196. — 
The yellow harnmer... Ray, Syiwps., p. 93. — Albin, t. I, pl. 58. Le tradu'’teur a rendu 
mal à propos yellow harnmer par loriot et verdore. — Emberiza flava Gessneri; en allemand, 
g aal- animer ; gruenfing de Frisch. Klein, Ordo Av., p. 92. — Miliaria lutea; passer croceiis 
quoniindam ; en allemand , gold-ammer, gerst-ammer ( parce qu’il mange de l’orge ) ; gruenz- 
Ung, bruant doré. Friscli , class. 1, div. 2, art. 2, n» 3. — « Citrinella rectricibus nigri- 
« cantibus, extimis duabus latere interiore maculà albâ acutâ; en suédois, groening ; en 
« .smoland., golspinck. » Linnæus, Fauna Suec., n° 205, Syst. nat., édit. XIII, p. 309. — 
Muller, Zûologia Eanica, p. 31; en danois, gulspiiry, gulvesling; en norwégien, skur. — 
« Passer ex cinereo flavus, hoitulano congener Jonstoni. » Barrère , Ornilhol., p. 56. — « Embe- 
« riza gulà pectoreque flavis... Gursa vel ameringa Alberti... » Kramer, Elenihus, p. 370. — 
« Emberiza supernè nigiicante rufescente et griseo albo varia; infernè lutea; pectore dilutè 
« caslaneo, luteo et olivaceo variegato; capite luteo, maculis fuscis varie; tænià ponè oculcs 
« fuscà; rectricibus binis utrimque extimis interiùs maculà albâ notatis... >’ Emberiza, le 
bruant. Brisson, t. III, p. 258. — Verdier ou chic jaune; en Provence, verdelat; en Sologne, 
verdat; en Languedoc, verdale ; en Poitou, verdoie; en Périgord, verdange; ailleurs, vert- 
montant, Verdier -buissonnier, verdin, verdon , rousset'e; dans l’Orléanais, hinery; en 
Gaienue, bardeaut, etc., en italien, verdone. Salerne, p. 293. 
a. Sa chair est jaune , et l’on n’a pas manqui de dire que c’était un remède contre la jau- 
nisse , et même que peur guérir de ce mal , il ne fallait que regarder l’oiseau , lequel prenait 
la jaunisse du regardant et mourait. Voyez Schrvcnclrfeld. 
