382 
LE GUIRA PANGA. 
Le mâle est représenté dans les planches enluminées, n“ 793, et la 
femelle, n° 794 : tous deux étaient perchés sur des arbres, à portée d’un 
marécage, lorsqu’ils furent tués; ils furent découverts par leur cri, et ce 
cri était très-fort, comme le dit Laët". Ceux qui les avaient tués l’expri- 
mèrent par ces deux syllabes, in, an, prononcées d’une voix fort traînante. 
Ce qu’il y a de plus remarquable dans ces oiseaux , c’est une espèce de 
caroncule qu’ils ont sur le bec, comme les dindons, mais qui a une orga- 
nisation, et par conséquent un jeu tout différent; elle est flasque et tom- 
bante dans son état de repos, et lorsque l’animal est tranquille; mais, au 
contraire, lorsqu’il est animé de quelque passion, elle se gonfle, se relève, 
s’allonge, et dans cet état de tension et d’etfort elle a deux pouces et plus de 
longueur sur trois ou quatre lignes de circonférence à sa base : cet effet est 
produit par l’air que l’oiseau sait faire passer par l’ouverture du palais dans 
la cavité de la caroncule, et qu’il sait y retenir. 
Celte caroncule diffère encore de celle du dindon, en ce qu’elle est cou- 
verte de petites plumes blanches. Au reste, elle n’appartient point exclusi- 
vement au mâle, la femelle en est aussi pourvue, mais elle a le plumage 
tout à fait durèrent. Dans le mâle le bec et les pieds sont noirs, tout le reste 
est d’un blanc pur et sans mélange, si vous en exceptez quelques teintes de 
jaune que l’on voit sur le croupion et sur quelques pennes de la queue et 
des ailes. Le plumage de la femelle n’est pas à beaucoup près aussi uni- 
forme ; elle a le dessus de la tête et du corps, les couvertures supérieures 
des ailes et la plus grande partie des pennes des ailes et de la queue de 
couleur olivâtre, mêlée de gris; les pennes latérales de la queue grises, 
bordées de jaune ; les joues et le front blancs; les plumes de la gorge grises, 
bordées d’olivâtre; celles de la poitrine et de la partie antérieure du ventre 
grises, bordées d’olivâtre, terminées de jaune; le bas-ventre et les couver- 
tures du dessous de la queue d’un jaune-citron; les couvertures inférieures 
des ailes blanches, bordées du même jaune. 
Le mâle et la femelle sont à peu près de même grosseur. Voici leurs 
dimensions principales ; longueur totale, douze pouces; longueur du bec, 
dix-huit lignes : sa largeur à la base, sept lignes; longueur de la queue, 
trois pouces neuf lignes ; elle est composée de douze pennes égales, et dé- 
passe les ailes repliées de vingt et une lignes. 
a. Les voyageurs disent que le son de sa voix est comme celui d’une cloche, et qu’il se lii t 
cntendi’e d’uue dcmi-lieuc. Voyez Histoire générale des voyages, t. XIV, p, 299. 
