396 L’ARADA. 
qu’il n’est pas surprenant que dans un aussi grand nombre il s’en trouve ^ 
quelques-uns dont le chant est agréable : sur près de trois cents espèces | 
que nos observateurs connaissent en Amérique, on n’en peut guère citer j 
que cinq ou six, savoir, l’arada, le tangara-cardinal ou scarlat, celui que ! 
l’on appelle Vurganiste de Saint-Domingue, le cassique jaune, le merle des ' 
savanes de la Guiane et le roitelet de Cayenne, presque tous les autres | 
n’ayant au lieu de chant qu’un cri désagréable ; en France, au contraire, • 
sur cent ou cent vingt espèces d’oiseaux, nous pourrions compter aisément 
vingt ou vingt-cinq espèces chantant avec agrément pour notre oreille. 
Les couleurs du plum.age de l’arada ne répondent pas à la beauté de son 
chant ; elles sont ternes et sombres (voyez la planche enluminée, n° 706, ^ 
fig. 2 ); car il faut observer que dans cette planche les couleurs sont trop ^ 
vives et trop tranchées : elles sont plus sombres et plus vagues dans l’oi- 
seau même. 
Au reste, la longueur totale de l’arada n’est que de quatre pouces, et la | 
queue, rayée transversalement de roux brun et de noircâtre, dépasse les 
ailes de sept lignes. 
On peut rapportera l’arada un oiseau que M. Mauduit nous a fait voir, 
et qui ne peut être d’aucun autre genre que de celui des fourmilliers ; néan- 
moins il diffère de toutes les espèces de fourmilliers, et se rapproche davan- 
tage de celle de l’arada, dont il se pourrait même qu’il ne fût qu’une ■ 
variété 5 car il ressemble à l’arada par la longueur et la forme du bec, par 
celle de la queue, par la longueur des pieds et par quelques plumes blan- 
ches mêlées dans les plumes brunes sur les côtés du cou ; il a aussi la même 
grandeur à très-peu près et la même forme de corps, mais il en diffère en | 
ce qu’il a l’extrémité du bec plus crochue, la gorge blanche, avec un demi- 1 
collier noir au-dessous, et que son plumage est d’une couleur uniforme et ^ 
non rayé de lignes brunes comme celui de l’arada, dont la gorge et le des- i 
sous du cou sont rouges. Ces différences sont assez grandes pour qu’on 
puisse regarder cet oiseau de M. Mauduit comme une race très-distincte j 
dans celle de l’arada, ou peut-être comme une espèce voisine, car il se; 
trouve de même à Cayenne; mais comme nous ne connaissons rien de ses : 
habitudes naturelles, et que nous ne sommes pas informés s’il a le chant | 
de l’arada, nous ne pouvons décider quant à présent de l’identité ou de la 
diversité de l’espèce de ces deux oiseaux. i 
LES FOURMILLIERS ROSSIGNOLS. j 
Ces oiseaux, par leur conformation extérieure, forment un genre moyen ; 
entre les fourmilliers et les rossignols; ils ont le bec et les pieds desfourmil - j 
liers, et par leur longue queue ils se rapprochent des rossignols. Us vivent, 
I 
I 
