69 
innen mit einem ziemlich scharfen Zähnchen besetzt. — * Höhe 4— 5 1 2"', 
Durchmesser 14— 16'". (Aus meiner Sammlung.) 
Aufenthalt: auf der Philippinischen Insel Siquijor entdeckt und 
gesammelt von H. Cuming. 
472. Helix marginata M filier. Die berandete Schnirkel- 
schnecke. 
Taf. 78. Fi g. 7-9. 
H. testa mnbilicata, lenticulari, acute carinata, oblique striata, pallide fulves- 
cente, fasciis pluribus rufis ornata; spira paruin elata ; anfr. 4 planiusculis, ultimo juxta 
aperturam superne inflato, valile deflexo; carina alba, usque ad apicem conspicua; 
umbilico angusto, pervio; apertura borizontali , elliptica; perist. simplice, marginibus 
subjuuctis, supero late expanso, basali reflexo. 
Helix marginata, Müll. hist. verm. II. p. 41. N. 241. 
— — Pfr. Monogr. I. p 395. N. 1031. 
— — (Philina) Älbers Heliceen p. 119. 
— scabrosa, Feruss. prodr. N. 140 bis. Hist. t. 63. f. 1. 2. 
— Grayana, Pfr. Symb. II. p. 29. 
Carocolla scabrosa, Gray in Ann. of Phil. New ser. IX. p. 412. 
— marginata, Beck ind. p. 31 N. 1. (exclus. synon.) 
Gehäuse genabelt, linsenförmig, scharfgekielt, schräg gestreift, 
blass braungelb, mit schmalen rothbraunen Binden. Gewinde sehr niedrig 
gewölbt, mit stumpfem Wirbel. Umgänge 4, langsam zunehmend, ziem- 
lich flach, durch eine flache, etwas berandete Naht verbunden, der letzte 
nach vorn etwas mehr aufgetrieben, kurz und stark herabgesenkt, un- 
terseits ziemlich flach, schnell in den mittelweiten Nabel abfallend. Mün- 
dung fast horizontal, elliptisch, nach vorn geschnäbelt, innen gleichfar- 
big. Mundsaum einfach , dünn , scharf, die Ränder nahe zusammentre- 
tend, bisweilen verbunden, der obere ausgebreitet, der untere verbrei- 
tert, gerade zurückgeschlagen. — Höhe 4V2'", Durchmesser 1 1 - 12"'. 
(Aus meiner Summlung.) 
Varietät: etwas grösser, im Allgemeinen dunkler gefärbt, beson- 
ders die 5 etwas breiteren Binden. 
Aufenthalt: auf der Philippinischen Insel Camiguing gesammelt 
von H. C u m i n g. 
Bemerkung:. Ich hege nach Müller’s Phrase und Beschreibung keinen Zwei- 
fel, dass dies seine wahre H. marginata sei, obwohl man dieselbe vielfältig in anderen 
Arten gesucht hat. Beck scheint zwar derselben Ansicht zu sein, wirft aber ver- 
schiedene andere Arten damit zusammen. 
