269 
etwas nach vorn geschweift, der untere massig verdickt, der Spindelrand ver- 
breitert, zurückgeschlagen, doch den Nabel nicht verbergend. — Höhe 
6'", Durchmesser !". (Aus der M e nke ’ scheu Sammlung.) 
Aufenthalt: am Kap. 
748. Helix ci daris Lamarck. Die Zither -Schnirkel- 
schnecke 
Taf. 122. Fig. 1-3. 
FI. testa mnbilicata, globoso-turbinata , tenuiusciila, oblique rugoso-striata, nitida, 
pallide fulvescente; spira conoidea, apice obtusa; anfr. 6, snperis vix convexiusculis, 
ultimo inflato, obsolete angolato, lineis transversis impressis ruditer subcancellato, me- 
dio fascia nifa ornato, S»asi circa umbilicum angustum, non pervium subcompresso; 
apertura parum obliqua, rotuudato-Iunari , intus margaritacea, fascia pellucente; perist. 
simplice, acuto, marginibus conniventibus, columellari superne in laminain triangulärem 
reflexo. 
Helix ci daris, Lain. hist. YI. p. 77. N. 43. Ed. Desh. p. 45. 
— — Deless. reoueil t. 26. f. IS. 
— — Pfr. Monogr. I. p. 45. N. 70. 
— — Chenii III. conch. Livr. 72 t. 12. f. II. 
— — Iteeve Conch. ic. N. 464. t. 86. 
— citrin a, (Helieella) var. cx, Fer. prodr. N. 240. (teste Desh.) 
Nanina rapa, Beck ind. p. 3. N. 5. 
Ge h ä u s e genabelt, kuglig-kreiselförmig, ziemlich dünnschalig, schräg 
runzelstreifig, glänzend, blass braungelb. Gewinde konoidisch, mit stum- 
pfem Wirbel. Umgänge (5, die oberen unmerklich gewölbt, der letzte 
aufgeblasen, undeutlich winklig, durch eingedrückte Querlinien grob- 
netzig, in der Mitte mit einer rothbraunen Binde gezeichnet, unterseits 
um den engen , nicht durchgehenden Nabel etwas zusammengedrückt. 
Mündung wenig schräg gegen die Axe, gerundet-mondförmig, innen perl- 
glänzend, mit durchscheinender Binde. Mundsaum einfach, scharf, die 
Ränder zusammenneigend, der Spindelrand nach oben in ein Oeckiges 
Plättchen zurückgeschlagen. — Höhe I2V2"', Durchmesser 20'". (Abbil- 
dung aus Delessert, Beschreibung nach Cuming’s Sammlung.) 
Aufenthalt: auf der Insel Timor. 
749- Helix velutina Lamarck. Die sammetartige Schuf r- 
kelschnecke. 
Taf. 122. Fig. 7. Vergrössert Fig. 8—10. 
,,II testa orbiculato-convexa, subperforata, minutissime striata, diaphana, corneo- 
lutesceute; spira brevissima, obtusa; labro tenui, acuto. — Diam. circa G lin." (Lain.) 
