42 1739. Jul. Aug. Sept. 
fri tager något tneb fe i rricffkfan , t mening at giora ber* 
af Sallade ndr be fommo til Lexiöbo, Dit be drnat fe 
til natten* ^ri ®feen ifrån Wanbo ftcf Ternfleen 
enbt ed) blef pel tortfig od) bannabes pri JanlTen (om nar* 
vatt fenom at dta afgrdfet, bmarpri JanlTen fmrirabc : ban 
tpore ratten Blemer, od) begdrte bet grdfet fom Ternfleen 
gomt 1)05 fe til Sallade, bmilfet ban bri fbrax dt tip. 9idr 
be feban fommo til en % l mil ndr Lexiöbo, begdrte 
Ternfleen matn , od) bri l>an l>abe brncf it, fafTabc ban | 
up alt il)op bvoab ban dtit af orten. £>rpd fomirar Jank 
len, men en fhtnb berefter fer Ternfleen fe tilbafas pd 
magnen, fajanbe5 til JanlTen : Ratten ar af eber j b^artil 
ban froarabe: jagmet bet mril, ban ligger bar, od) femnabe 
dter in igen. 9?dr be omfiber fommo in emot Lexiöbo, 
fdjer Ternfleen: maf up JanlTen , mimil/e (tiga utur 
magnen od) ra)Ta of? litet, mi dro nu framme : JanlTen | 
frifmer lifafult. ®en Ternfleen (Tiger utur magnen od) 
fdjer til fin brdng: mdcTup JanlTen; ndr brdngen tager 
benom i banben , mar ban fall, lif alebetf t pannan , far 
honom icfc eller at mafna. £)crpd fpringer Ternfleen up 
til grirben at fri fe # någon til bielp, bdlfT fom ban rabbe$ 
at JanlTen more bob* ©traptfprangAdolphsTernfleens 
Informator, ttllif a meb grirb?brdngarne neb til magnen, 
od) efter JanlTen dnnu fof, fdrbe be bonom uti magnen in 
pri grirben, buro bonom in i fammaren uti fang. ^DTan 
balbe pri bonom £)rottningmatten, od) gaf bonom bri ocb 
bri litet min i munnen, bmarmib ban bmar gång anbabes 
eller litet pu|Tabc til, men omfiber en fhmb berpri gaf ban 
albelcö up anben* 9?dr man frig efter, mar ban blå 
fring balfen,ri)ggcn,bdr od)bdr pri droppen* od) berjdtntc 
ban5 bctnliga (em fbnbcrfprttcfcn, men anfiebtet mar intet 
biritt eller fordnbrat £)enna Ärattelfe ar tagen utur 
W. Gahns Q3ref fil $vdntemd|Taren H. Gahn daterat 
Norberke ben 1 8 Julii. *• 
©eban 
