70 
PROCES-VERBAUX 
servir de jardin auxiliaire d’expérimentation, disparut, quarante ans 
plus tard, quand furent tlégagés les alentours de l’église Saint-Bruno. 
11 est demeuré toutefois du jardin où professa Laterrade, une cons- 
truction dont le souvenir doit être cher aux amis du Bordeaux scienti- 
fiijue d’autrefois; c’est la salle où se faisait le cours de botani(pie. La 
maison, quoique réduite dans un angle, par l’ouverture de la rue du 
Hocher, est restée telle qu’elle était, au moment de la mort de notre 
vénéré directeur. La cour même n’a j>as été modifiée; ce sont toujours 
les mêmes allées; mais qiiehjues gros érables sont seuls contemporains 
du professeur. En 1800, lors du morcellement des terrains, le lot'n» ::^0 
qui comprenait la salle des démonstrations et l’habitation de Laterrade 
fut acheté par sa lille Thérèse. C’est aujourd'hui la propriété de 
1 ’aret-Laterrade, la donatrice du tableau (1). 
Le portrait que vous avez sous les yeux est l’œuvre d’Adolphe 
Charroppin, ancien adjoint au maire de Bordeaux, vice-président de la 
Société des Amis des Arts et membre honoraire de la Société Linnéenne. 
Laterrade est re[)i‘ésenté tenant dans sa main gauche une plante qu’il 
paraît étudier. Près de lui sont placés sa boîte à herboriser et le déplantoir 
alors en usage. On sera surpris peut-être en voyant (jiie la plante cpi’il 
examine semble être un polurgonium rouge, vulgairement appelé gêva- 
HÎniii, spécitnen exotique provenant des |)lates-bandes du jardin bota- 
ni(pie. J’ai appris (pie celte plante était Tune de celles (pTil préférait. 
Aussi, comme pieux souvenir, M"* Laterrade conserva-t-elle toujours, 
avec le plus grand soin, plusieurs pieds de jiolargonium provenant des 
sujets qu’av'aient cultivés son père. 
Lne souscription populaire fut ouverte sur l'initiative et par les soins 
d’Adolphe Charroppin (2) pour l’érection d’un buste de l’auteur de la 
(1) iM'"” esl la fille île Tliénpliile, lils aîné de l.aleiiade el qui prit pari à 
la roiidalioii de la Société Linnéenne, à Arlac. (Voir Hiil/elin l‘ulijmaUù(iue du 
Muséum, l. 18, p. 208.) Théophile alla s’établir à Lidia où il fut assassiné, ini 1870, 
dans une révolte de nègi'es. Sa lille vint anssitol en France auprès de sa tante 
'l'hérèse ; elle lui succéda dans la direction de l'institution de denioiselles qui occn|)e, 
an n" 30 de la nie du Hocher, l'ancienne salle du cours de hotaniiine. 
(2) .\dolphe Charroppin, i|ni inonrnt, en 1873, des snit(‘s d’une piiinre de inonche 
charbonneuse, fut nn grand ami de Laterrade. Son dévoneinenl, comme |>résidenl 
de la commission pour l’érection dn buste de notre direclenr, lui mérita le litre de 
membre honoraire de la Société Linnéenne, qui lui fui décerné en 18(iO. ( Voir .Ic/es', 
I. .\X1II, p. 222 el i78.) La souscription poimiaire avait été lixée à nn franc. Bien 
i|ue deux mille personnes eussent suivi le convoi fnnèhre dn direcleur-prol’essenr, 
la somme recueillie ne s’éleva (|n’ii521 francs. Ch. Laleri'ade, dans l’.-t/m’ de.R Ch(uu])s, 
l. XX.WIll, septembre 1800, reprocha à la presse locale de n’avoir pas donné ii celle 
