PROCÈS-VERBAUX 
75 
moment VAturius benrnensis est désigné sous le nom d’aiibour Umo 
dans les Landes et VAiiirius burdigalensis , sous le nom d’assée rbdip 
dans la région de Bordeaux, ces deux mots Urne et rèche exprimant 
cette éruption cutanée spéciale à ces deux poissons (l). 
t’ihacune de ces espèces étant spéciale à son bassin, il y avait intérêt à 
savoir jusqu’ou allait .1/. beariiensis dans les grands étangs du littoral 
et où apparaissait dans le nord de cette région Ah burdigalensis y 
avait-il cohabitation en ([uelque point, ou remplacement de l’un par 
l’autre, observation qui aurait permis de rattacher tel grand étang du 
nord au bassin de la Garonne; tel grand étang dn sud au bassin de 
l’Adour; qu’elle est celle des deux espèces qui habiterait la Leyre, 
rivièrè débouchant dans la mer entre l’Adour et la Garonne? 
Je dois ici adresser tous mes remercîments pour le concours aussi 
empressé que gracieux que m’ont apporté MM. Sarrail, président et 
Berlureau, secrétaire général de l’Amicale de Bordeaux; M. Claverie, 
sous-inspecteur des eaux et forêts et M. le docteur Muratet; nos collègues 
linnéens, MM. de Paniagua et Bufflaut (de la Dordogne); M. Lapeyrère 
(de (Pastels); M. Biquet, inspecteur des eaux et forêts à Mont-de-Marsan, 
tons les gardes-pêche de l’atlministration ; en dernier lieu, M.-G. d’Elloy, 
fermier des grands étangs; je leur adresse l’expression de ma vive gra- 
titude. C’est grâce à ces bienveillants concours que j’ai pu avancer mon 
élu le et établir les aires d’habitation de chacune de nos deux espèces et, 
fait plus important, de découvrir une nouvelle espèce, beau poisson des 
grands étangs de la Côte d’Argent. 
Ce n’est pas sans surprise que j’ai constaté que A. benrnensis peuplait 
tous les étangs jusqu’à Vendays près de Lesparre et que Al. burdiga- 
lensis manquait totalement; ce qui oblige à rattacher zoologiquement 
tous ces étangs au bassin de l’Adour. 
Nos collègues verront toutes les déductions qui peuvent être suggérées 
par cette constatation. 
Les auteurs qui ont discouru sur les oi-igines des étangs du littoral, 
trouveront dans cette particularité une clef du problème; une remarque 
viendra encore lui donner plus de valeur : ce bassin de l’Adour, ainsi 
zoologiquement défini, se dillérencie encore plus nettement des autres 
bassins par l’absence de sept espèces, communes aussi dans le bassin 
de la Garonne et dont je donne ici la liste : 
(1) De toutes les espèces d’eau douce, ces poissons sont ceux qui se tiennent le 
plus en surface; tout particulièrement l’.l/ur/«s bearnensis. 
