34 PROCÈS-VERBAliX 
Bordeaux, dans la chemise de Y Heleocharis uhiphibia, il y a des échan- 
tillons de celle pâte. 
Je crois devoir rappeler un fait qui date du mois d’août 1855. La 
Société Botanique de France s’était réunie à Paris en session extraor- 
dinaire; M. Durieu n’ayant pu s’y rendre, avait adressé à son ami 
E. Cosson, une certaine quantité de ce nouvel Heleocharis à répartir 
entre les membres de la Société présents à la session; loulelbis il lui 
assignait alors le nom d' Oxijneura D. K. et .M. Cosson en le distribuant 
s’exprimait ainsi : 
« Celte espèce récemment découverte par M. Durieu de Maisonneuve, 
à Bordeaux meme, sur les boixls vaseux de la Cironde, oi'i elle est très 
abondante, sera prochainement publiée dans les Actes de la Société 
Linnéenne de Bordeaux. Sa descri])tion sera accompagnée de deux 
planches représentant le i)orl de la plante et ses caractères distinclil's. 
\Y Heleocharis oxiineiira^ voisin de Y H. acicularis par les akènes munis 
de côtes longitudinales et (inement striés en travers, en dilVère par la 
taille des liges, par le volume des éi)illets oblongs et non pas ovales- 
oblongs, par les écailles étroitement induâipiées oblongiies et ai'rondies 
au sommet, à nervure moyenne, dis|)araissant au-dessous du sommet. » 
{Ifullelin Soc. Hot. de /'Va/me,_tome 11, |)age 000). 
Or dans cpielles circonstances ce nom a oxyneiira » fiil-il abandonné? 
Etait-il déjà employé pour une autre plante? En tous cas, il lut rem- 
placé postérieurement par « amphibia »; mais pas plus sous un nom 
cpie sous un autre, il n’avait été publié dans les Actes de la Société 
Linnéenne jusqu’en 1004 oi'i le Docteur Beille a savamment comblé celte 
lacune dans le tome LIX, page xxxiii, et y a aussi joint une magnifi(pie 
planche. 
Après cette première Irouvaille qui, vu la diriicullé de récolte nous 
avait pris bien du temps, nous ramassons ce siq)ei‘be Sayittaria obtura 
W’illd. ayant lui aussi pris ]>ossession de ces mêmes vases, mais un peu 
au-dessus du niveau de Y Heleocharis. Le S<t(jittaria n’est rei)résenté 
chez nous que par des pieds mâles et ne se répand (pie |mr des stolons. 
(Quelques dix ans ajirès le jour de cette récolte en Oironde, me trouvant 
dans la [larlie des rajiides au-dessus dt‘s chutes du Niagara, je vis ma 
Sagittaii'e, qui là était chez elle et en famille : Monsieur, Madame et 
inliniment de bébés. J’ai eu là le plaisir de récolter des graines mûres 
(pii manquent (et pour cause!) sur les bords de la (larou)ie. 
Puis, un peu après Lormonl (alors iietit village), toujours dans ces 
mêmes alhivions, mais encore à une altitude un peu plus élevée, 
