142 
Dr. A. Laubmatin : Zur Ornithologie der Insel Korsika. 
rufo in utroque sexu. Supra obscuro plumbeocinerea ; subtus rufa, 
abdomine albo“. 
Bis hierher kann die Beschreibung sowohl auf Sylvia subalpina, 
wiewie auch auf Sylvia undata angewandt werden. Daß aber tatsäch- 
lich nur Sylvia subalpina gemeint sein kann, geht aus dem Folgenden 
hervor : „Linea maxillaris utrinque alba obsoleta mari. Alae fuscae 
limbis pennarum grysescentibus. Cauda rotundata alis nigrior,. rectrice 
utrinque extima exterius alba. Pedes flavi. Rostrum basi flavum. 
Femina multo obscurior sordidiorque coloribus.“ 
Aus dem Satze : „Linea maxillaris utrinque alba obsoleta mari“ 
geht zur Genüge hervor, daß Pallas nur Sylvia subalpina gemeint hat, 
zur Genüge hervor, daß Pallas nur Sylvia subalpina gemeint hat, 
denn Sylvia undata fehlt der schmale, weiße Bartstreifen, den Sylvia 
subalpina in so deutlicher Ausdehnung besitzt. Demnach muß aber 
für den jüngeren Namen Temmink’s (1820) der ältere Name Pallas’ 
(1764) nach dem Prioritätsgesetz in Anwendung gebracht werden, 
also für Sylvia subalpina Sylvia cantillans angenommen werden*). 
Von Korsika liegt mir nur ein Männchen und ein Weibchen 
vor. Das Männchen, das schon P a r r o t in seiner Arbeit aufzählt, 
ist anscheinend kein ganz altes, denn im Vergleich mit zwei sicher 
ganz alten Männchen aus meiner Privatsammlung 
3031 ö R° m 17 * 5-1906 
3032 „ „ 1. 5. „ 
erscheint bei dem Korsen die Brust auffallend hell getönt, beinahe 
weinrötlich, während bei den beiden Stücken vom italienischen Fest- 
land Kinn, Kehle, Kropf und Brust tief dunkel rostbraun gefärbt ist. 
Außerdem liegt mir noch ein am 19. Juli erlegtes korsisches 
Weibchen vor. Bei diesem Exemplar ist Kinn und Kehle weißlich, 
die übrige Unterseite dagegen gelbbräunlich überlaufen ; von rost- 
braunen Federchen ist dagegen auf der ganzen Unterseite gar nichts 
zu bemerken. 
Von Sardinien liegt mir aus meiner Sammlung noch ein ganz 
junges Männchen vor, 
3030 5 j uv - X. 1910, Sardinien, Juli 
das in der Färbung der Oberseite mit dem korsischen Weibchen voll- 
kommen übereinstimmt, auf der Unterseite aber noch heller gefärbt 
erscheint als dieses. Es fehlt hier jede gelbbräunliche Färbung fast 
vollkommen und es findet sich nur noch eine schwache Andeutung 
derselben an den Seiten. Beim Weibchen, sowie bei diesem jungen 
1 
