Vö f/ e l. 
27 
SCOPS LEMPIJI (Horsf.). 
Malacca (Zelebor, Fernandez). 
Eines der beiden Exemplare, das von H. E. F ernandez in Singapore gekauft 
wurde, ist noch im Dunenkleide, dessen kurze Schilderung Schlegel (Mus. Pays- 
bas Oti. 25) gegeben hat. 
SYRNIÜM SELOPUTO (Horsf.). 
Java. 
OTUS BRACHYOTUS (GmeL). 
Chile (Dr. Segeth). 
Die genaue Untersuchung der beiden von der Novara-Expedition mitgebrach- 
ten Exemplare aus Chile, einiger von Natterer in Brasilien gesammelter Indi- 
viduen , endlich eines durch Job. Natterer angekauften Stückes, als dessen 
Heimat Californien angegeben ist, hat mich vollkommen von der Richtigkeit der 
Ansicht jener Ornithologen überzeugt, welche die europäische uud die amerika- 
nische Sumpfohreule als zur selben Art gehörend betrachten. Unsere brasilischen 
und chilenischen Exemplare unterscheiden sich von den europäischen nur durch 
bedeutendere Grösse und mehr ochergelbe Unterseite, wogegen das californische 
dem europäischen an Grösse nachsteht und eine nur wenig mit Ocher gefärbte 
Unterseite zeigt. Über die Veränderlichkeit der Färbung der Bauchseite hat sich 
bereits Tsehudi (Fauna Per. 121) ausgesprochen. 
Die Flügellänge beträgt an den zwei Exemplaren aus Chile 12" 2 — 3"', an 
dem Individuum aus Californien 11", an den brasilischen und zwar an einem 
Männchen von Ypanema 12" 3'", 
Männchen von Murungaba 12" 5'", 
Männchen von Mattodentro 11" 11"', 
Weibchen von Ypanema 12" 6'". 
Die Sumpfohreule gehört zu den sehr weit verbreiteten Arten 1 ). Wie Schlegel 
bemerkt, wurde ihr Vorkommen in Europa, Nord-Asien bis Nepal und China, in 
Algier, Ägypten bis nach Abyssinien, im grössten Theile von Amerika und auf den 
b Über die Verbreitung dieser Art finden sich die wichtigsten Aufschlüsse in folgenden Werken: Orbigny 
Voyage Amer. mer. 134, Tsehudi Fauna Peruana 121 , Gould Zool. Beagle 33, Strickt Ornith. 
Synon. I, 211, und besonders Schlegel Mus. Pays-bas Oti 4. 
4 * 
