Alphabetical Index 
Marsh Tit, Continental, 44. 
Marsh Tit, British, 44. 
Marsh Warbler, 64. 
Martin, House, 80. 
Martin, Purple, 87. 
Martin, Sand, 87. 
martius, Picus, 89. 
Meadow Bunting, Siberian, 26. 
Meadow Lark, 9. 
Meadow Pipit, 36. 
Mealy Redpoll, 15. 
Mealy Redpoll, Large-billed, 
16. 
Mediterranean Black -headed 
Gull, 201. 
Megalestris catarrhactes, 208. 
melanocephalus, Larus, 201. 
Melanocorypha calandra, 29. 
Melanocorypha sibirica, 29. 
melanope, Motacilla, 33. 
melanophrys, Diomedea, 221. 
melba, Apus, 95. 
Melizophilus undatus, 55. 
Merganser merganser, 1 54. 
Merganser serrator, 154. 
Merganser, Hooded, 153. 
Merganser, Red-breasted, 154. 
Mergus albellus, 153. 
Merlin, 124. 
Merops apiaster, 99. 
Merops philippinus, 99. 
Merula atrigularis, 69. 
Merula merula, 68. 
Merula torquata, 68. 
merula, Merula, 68. 
migrans, Milvus, 121. 
migratorius, Ectopistes, 234. 
migratorius, Turdus, 72. 
Miliaria miliaria, 26. 
Milvus migrans, 121. 
Milvus milvus, 120. 
milvus, Milvus, 120. 
minor, Dendrocopus, 91. 
minor, Lanius, 48. 
minor, Phylloscopus, 58. 
minuta, Ardetta, 158. 
minuta, Limonites, 183. 
minuta, Sterna, 198. 
minutilla, Limonites, 184. 
minutus, Larus, 200. 
Mistle-Thrush, 70. 
modularis, Tharrhaleus, 80. 
mollissima, Somateria, 150. 
Montagu’s Harrier, 113. 
montanus, Passer, 17. 
Monticola saxatilis, 75. 
montifringilla, Fringilla, ii. 
Moor Hen, 231. 
morinellus, Eudromias, 168. 
moschata, Cairina, 138. 
Motacilla alba, 32. 
Motacilla tlava, 34. 
Motacilla lugubris, 32. 
Motacilla melanope, 33. 
Motacillidae, 32. 
Mountain Finch, 1 1. 
Munia atricapilla, 241. 
muraria, Tichodroma, 40. 
Muscicapa grisola, 84. 
Muscovy Duck, 138. 
musicus, Cygnus, 137. 
musiGus, Turdus, 70. 
Mute Swan, 138. 
mutus, Lagopus, 237. 
naevia, Locustella, 65. 
nebularius. Glottis, 181. 
Needle-tailed Swift, 96. 
Neophron perenopterus, 112. 
Netta rufina, 145. 
Nettion carolinense, 143. 
Nettion crecca, 142. 
Night-Heron, Common, 137. 
Nightingale, Common, 72. 
Nightjar, Common, 97. 
Nightjar, Isabelline, 9S. 
Nightjar, Red-necked, 98. 
nigra, Ciconia, 160. 
nigra, Hydrochelidon, 193. 
nigra, CEdemia, 152. 
nigricollis, Proctopus, 227. 
nisoria, Sylvia, 51. 
nisus, Accipiter, 1 1 5. 
nivalis, Plectrophenax, 27. 
noctua, Carine, 106. 
Noddy Tern, 199. 
Nucifraga caryocatactes, 5. 
Nucifraga japonica, 5. 
Nucifraga macrorhyncha, 5. 
Nucifraga relicta, 5. 
Numenius arquatus, 174. 
Numenius borealis, 175. 
Numenius phaeopus, 175 
Nutcracker, Siberian, 5. 
Nuthatch, 41. 
Nyctala tengmalmi, 108. 
Nyctea nyctea, 104. 
Nycticorax nycticorax, 157. 
Nyroca ferina, 147. 
Nyroca nyroca, 147. 
nyroca, Nyroca, 147. 
obscurus, Puffinus, 219. 
oceanicus, Oceanitis, 216. 
2 5I 
Oceanitis oceanicus, 216. 
Oceanodroma castro, 215. 
Oceanodroma leucorrhoa,2i5- 
ochropus, Helodromas, 179. 
Ochthodromus asiaticus, 168. 
CEdemia fusca, 152. 
CEdemia nigra, 152. 
CEdemia perspicillata, 152. 
CEdicnemus cedicnemus, 164. 
oenanthe, Saxicola, 76. 
cenas, Columba, 233. 
(Estrelata brevipes, 220. 
CEstrelata haesitata, 220. 
olor, Cygnus, 138. 
Oreocichla varia, 66. 
Oriental Turtle-Dove, 235. 
orientalis, Turtur, 235. 
Oriole, Golden, 8. 
Oriolidae, 8. 
Oriolus galbula, 8. 
Orphean Warbler, 54. 
orpheus, Sylvia, 54. 
Ortolan Bunting, 26. 
Osprey, no. 
ostralegus, Hfematopus, 172. 
Otis tarda, 163. 
Otocorys alpestris, 28. 
otus, Asio, 107. 
Ouzel, Black-throated, 69. 
Ouzel, Ring, 68. 
Ouzel, Water, 81. 
Owl, Barn, 109. 
Owl, Eagle, 103. 
Owl, Hawk, 105. 
Owl, Little, 106. 
Owl, Long-eared, 107. 
Owl, Short-eared, 107. 
Owl, Small Tufted, 104. 
Owl, Snowy, 104. 
Owl, Tawny, 108. 
Owl, Tengmalm's, 108. 
Owl, Wood, 108. 
Oxyechus vociferus, 1 68. 
Oyster-Catcher, 172. 
Pagophila eburnea, 207. 
Pallas’ Great Grey Shrike, 49. 
Pallas’ Sand-Grouse, 235. 
Pallas’ Willow Warbler, 60. 
palumbarius, Astur, 114. 
palumbus, Columba, 233. 
palustris, Acrocephalus, 64. 
Pandion haliaetus, no. 
Panurus biarmicus, 46. 
Paradoxornis, 46. 
paradoxus, Syrrhaptes, 235. 
parasiticus, Stercorarius, 209. 
17 * 
