Razor-bill, 210. 
Recurvirostra avocetta, 173. 
Redbreast, 73. 
Red Grouse, 236. 
Redpoll, Coues’, 16. 
Redpoll, Greenland, 16. 
Redpoll, Holboell’s, 16. 
Redpoll, Large-billed Mealy, 
16. 
Redpoll, Lesser, 14. 
Redpoll, Mealy, 15. 
Redshank, Common, 177. 
Redshank, Spotted, 177. 
Redstart, 75. 
Redstart, Black, 75. 
Redwing, 69. 
Red-backed Shrike, 50. 
Red-breasted Flycatcher, 85. 
Red-breasted Goose, 133. 
Red-breasted Merganser, 154. 
Red-breasted Snipe-Tattler, 
177. 
Red-crested Pochard, 145. 
Red-footed Kestrel, 127. 
Red-legged Partridge, 239. 
Red-necked Grebe, 226. 
Red-necked Nightjar, 91. 
Red-necked Phalarope, 101. 
Red-shouldered Buzzard, 1 17. 
Red-spotted Blue-throat, 74. 
Red-tailed Buzzard, 116. 
Red-throated Diver, 223, 224. 
Red-throated Pipit, 36. 
Red-winged Hang-nest, 9. 
Reed-Bunting, 22. 
Reed-Warbler, 63. 
Reed-Warbler, Great, 63. 
Regulidae, 47. 
Regulus calendula, 4S. 
Regulus ignicapillus, 47. 
Regulus regulus, 47. 
relicta, Nucifraga, 5. 
Rhodostethia rosea, 200. 
Rhyacophilus glareola, 1 Si. 
richardi, Anthus, 37. 
Richard’s Pipit, 37. 
Richardson’s Skua, 209. 
ridibundus, Larus, 202. 
Ring-Ouzel, 68. 
Ringed Sand-Plover, 169. 
ringvia, Uria, 21 1. 
riparia, Clivicola, S7. 
Rissa tridactyla, 207. 
Rock-Dove, 233. 
Rock Pipit, 38. 
Rock Pipit, Scandinavian, 39. 
Alphabetical Index. 
Rock-Thrush, 75. 
Roller, Abyssinian, 102. 
Roller, Common, 101. 
Roller, Indian, 102. 
Rook, 2. 
Rose-coloured Starling, 8. 
rosea, Rhodostethia, 200. 
roseus, Pastor, 8. 
Roseate Tern, 197. 
roseus, Phaenicopterus, 131. 
rostrata, Cannabina, 16. 
Rough-legged Buzzard-Eagle, 
117. 
rubecula, Erithacus, 73. 
rubetra, Pratincola, 79. 
rubicola, Pratincola, 79. 
Ruby-crest, 48. 
Ruddy Sheld-Duck, 139. 
rufa, Caccabis, 239, 
rufescens, Cannabina, 14. 
Ruff, 182. 
ruficollis, Bernicla, 135. 
ruficollis, Caprimulgus, 98. 
rufina, Netta, 145. 
Rufous Warbler, 56. 
Rustic Bunting, 23. 
rustica, Hirundo, 88. 
rusticula, Scolopax, 190. 
Rusty Black Hang-nest, 9. 
Ruticilla phoenicurus, 75. 
Ruticilla titys, 76. 
Sabine's Gull, 199. 
sabinii, Xema, 199. 
S. Kilda Wren, S3. 
Sand-Grouse, Pallas,’ 235. 
Sand-Martin, 87. 
Sand-Plover, Kentish, 170. 
Sand-Plover, Little-Ringed, 
170. 
Sand-Plover, Ringed, 169. 
Sanderling, 183. 
Sandpiper, Bonaparte's, 185. 
Sandpiper, Broad-billed, 188. 
Sandpiper, Buff-breasted, 183. 
Sandpiper, Curlew, 186. 
Sandpiper, Pectoral, 184. 
Sandpiper, Purple, 185. 
Sandpiper, Sharp-tailed Pec- 
toral, 185. 
Sandwich Tern, 198. 
Savi’s Warbler, 65. 
Saxicola deserti, 78. 
Saxicola isabellina, 77. 
Saxicola cenanthe, 76. 
Saxicola stapazina, 78. 
Scandinavian Rock Pipit, 39. 
2 53 
Scarlet Bullfinch, 19. 
Scaup Duck, 147. 
schoeniclus, Emberiza, 22. 
schwarzi, Herbivocula, 242. 
Sclavonian Grebe, 226. 
Scolecophagus carolinus, 9. 
Scolopax rusticula, 190. 
Scops scops, 104. 
Scoter, Common, 152. 
Scoter, Surf, 152. 
Scoter, Velvet, 152. 
scoticus, Lagopus, 236. 
Sea-Parrot, 213. 
Sedge-Warbler, 62. 
septentrionalis, Colymbus, 
224. 
Serin Finch, 18. 
Serinus canaria, 18. 
Serinus serinus, 18. 
Serrator, Merganser, 154 
Shag, 128. 
Sharp-tailed Pectoral Sand- 
piper, 185. 
Shearwater, Allied, 219. 
Shearwater, Dusky, 218, 219. 
Shearwater, Great, 217, 218. 
Shearwater, Levantine, 218. 
Shearwater, Manx, 21S, 219. 
Shearwater, Sooty, 21S, 220. 
Sheld-Duck, 139. 
Sheld-Duck, Ruddy, 139. 
Shore-Lark, 28. 
Short-eared Owl, 107. 
Short-toed Lark, 30. 
Shoveler, 139. 
Shrike, Great Grey, 4S. 
Shrike, Lesser Grey, 48. 
Shrike, Pallas’ Great Grey, 
49 - 
Shrike, Red-backed, 50. 
Siberian Ground-Thrush, 67. 
Siberian Meadow Bunting, 26. 
Siberian Nutcracker, 5. 
sibilator, Phylloscopus, 57. 
sibirica, Geocichla, 67. 
sibirica, Melanocorypha, 29. 
sibiricus, Lanius, 49. 
simplex, Sylvia, 55. 
Siphia parva, 85. 
Siskin, 12. 
Sitta caesia, 41. 
Skua, Buffon’s, 209. 
Skua, Great, 208. 
Skua, Pomatorhine, 209. 
Skua, Richardson’s, 209. 
Sky-Lark, 29. 
