62 
A. P0RTIS 
famiglia terza o dei Trionyclioidea, a pag. 237, ci dice come otto 
paia di piastre costali concorrano alla formazione del disco dor- 
sale fuorché nelle specie americane di Trionyx , le quali hanno 
solo sette paia di costali. Ed aggiunge nella stessa pagina che 
le neurali sommano generalmente a sette od otto; però esse 
sono molto ridotte in numero e dimensioni nel genere Cycla- 
norbis, nel quale, come in parecchie pleurodire, le piastre co- 
stali si incontrano frammezzo ad esse sulla linea mediana. Ag- 
giunge il Boulenger che, eccetto in alcune Trionyx , l’ultimo o 
le due ultime paia di costali si raggiungono in una sutura me- 
diana. 
Passando poi dai caratteri della soprafamiglia a quelli della 
famiglia Trionychidae ed ai caratteri speciali dei generi e delle 
famiglie che la compongono, il Boulenger comincia a pag. 244-46 
a distribuire il genere Trionyx in due sezioni disegualmente 
abbondanti di specie, a seconda che esse presentino otto oppure 
sette paia di costali, cosicché nella prima sezione noi abbiamo 
undici specie del vecchio mondo distribuite in tre sottosezioni 
e non abbiamo nella seconda seziono che quattro specie nord- 
americane. In seguito, a pag. 256, riferisce nella sinonimia del 
Trionyx sinensis (quindi della prima sezione) come esso sia già 
stato conosciuto e descritto dall’Heude tanto sotto i nomi di Coc- 
lognathus noremcostatns o di Tortisternum novemeostatus, quanto 
sotto quello di Coptopelta septemeostata ; e nella diagnosi della 
stessa specie ci dice che essa possiede normalmente otto paia 
di costali malgrado che in un esemplare fra gli altri presenti 
in collezione se ne riscontrino nove. I)i conseguenza in quella 
stessa specie del vecchio continente noi vediamo esser possibili 
due serie di anomalie, l’una portante ad uno sdoppiamento dello 
ottavo paio costale, l’altro accennante ad un suo confondersi e 
smarrirsi nelle piastre del settimo paio. 
Procedendo nello esame speciale della lista del Boulenger, 
troviamo: che, a pag. 257, il Trionyx Swinlionis, ancor esso della 
China, è diagnostizzato presentante otto paia di costali, l’ultimo 
però non più della metà delle dimensioni del penultimo e pro- 
ducenti una sutura mediana (dopo l’ ultima neurale) ed altret- 
tanto è detto a pag. 258 a proposito del Trionyx euphraticus; 
mentre a pag. 260, parlando del Trionyx spinifer dei fiumi tri- 
