LA GROTTA BELLO ZOLFO NEI CAMPI ELEGREI 
Nota del dott. Raffaello Bellini 
Nella parete settentrionale del Porto di Miseno, antico cra- 
tere, a livello del mare e riparata da una scogliera naturale, 
esiste una grotta scavata nel tufo verdastro, disseminato di pezzi 
di trachite; questo sito è importante perchè nel suo interno si 
manifestano intensi e caratteristici quei fenomeni d’attività sol- 
fatariana, che hanno reso celebre questo ridente lembo della 
Campania. 
La suddetta grotta, chiamata sul luogo Grotta dello Zolfo , 
è poco nota ; accennata per la prima volta da Scipione Breislak 
a pag. 295 della sua Topografia fisica della Campania, fu ancor 
meglio fatta conoscere da Arcangelo Scacchi nel 1849 ('), che 
ne studiò le sublimazioni; nel 1857 il Guiscardi ( ? ) determinò 
esattamente la natura dei gas che vi si svolgono ed egualmente 
nel 1872 fece il Gorgeix ( 3 ); eccetto questi ricordi e qualche 
posteriore accenno superficiale ( 4 ), la Grotta dello Zolfo non ha 
avuto ancora una descrizione diffusa. 
Nel mese di maggio 1899, io ed il mio amico Dott. Ago- 
stino Galdieri, rintracciammo questa grotta e la visitammo, ripor- 
tando un primo saggio delle sublimazioni che abbondantemente 
(') Scacchi A., Memorie mineralogiche e geologiche sulla Campania, 
Napoli 1849. 
( 2 ) Guiscardi G., Note sur les émanations gazeuses des Champs 
Phlégréens, Bull. Soc. Géol. de France, 2 e sèrie, t. XIV, p. 633, 1857. 
( 3 ) Gorgeix, On thè composition of thè vapours or gas escaping in 
thè Phlaegrean Fields and other places near Vesuvius, American Journal 
of Science and arts, III sei'., voi. IV, agosto 1872. 
(') Stoppani, Negri e Mercalli, Geologia d’Italia, parte III, p. 42. 
