DELLA SOCIETÀ GEOLOGICA ITALIANA 
319 
a scrivere altre volte (') in proposito e che cioè, per esempio, il 
villafranchiano è unar facies fluvio-lacustre del periodo astiano o 
pliocene superiore e che cronologicamente il villafranchiano e l'astiano 
possono essere perfettamente sincroni quantunque il primo serva 
di coronamento al secondo. 
Non è conforme alle regole di buona nomenclatura adoperare 
una denominazione da predecessori e contemporanei impiegata con 
un significato diverso. Anzi, poiché nel concetto di Pareto e di 
Sacco il villafranchiano indica formazioni assolutamente continen- 
tali, il dire villafranchiano marino, come fa il nostro autore, equi- 
vale a dire formazioni continentali che sono marine. Anche am- 
messo che fra il pliocene ed il quaternario vi sia una vera e propria 
epoca, è raccomandabile che sia indicata con un’altra denomina- 
zione: ma io ripeterò che un’epoca speciale, come viene definita 
non può essere ammessa mancando i fatti che ne confermano resi- 
stenza. 
La prima collinetta del gruppo del C. della Colonnella, ap- 
pena intaccata dalla strada Palombara-Ponte Lucano, a 350 m. dalla 
risvolta da cui si distacca il sentiero che conduce a Montecelio, è 
costituita dal basso in alto da: arenaria giallastra, sabbia argil- 
losa giallastra con molluschi fra cui Cardium edule var. L amar chi , 
Tapes caudata D’Anc., Melanopsis nodosa Fér: pila di strate- 
relli biancastri marnosi e marnoso-calcari a fossili continentali, pieni 
di Melanopsis , Neritina , Hydrobia, Planorbis, Limnaea , By- 
thinia, ecc.: sabbie argillose con ostriche ed altri molluschi ma- 
rini, fra cui Pecten Alessii , P. polymorphus ed altri, come alla 
trincea del colle Cigliano. 
Questi strati sono tutti paralleli e perfettamente concordanti 
come può discernersi da una fotografia della collina che presento. 
Ho voluto accennare in modo particolare a questa collina perchè 
l’autore ne ha data una sezione come prova la più appariscente e 
facilmente constatabile sul posto delle sue argomentazioni le 
quali sono perciò inattendibili non meno di quella. 
Del pari inattendibile dichiaro la sezione lungo la strada dalla 
stazione ferroviaria a Marcellina e Palombara, nel punto ove le 
sabbie fossilifere contengono blocchi di calcari forati da lito- 
(>) Sacco F., Il bacino terziario del Piemonte. Capitolo XVII. 
22 
