SUGLI ANTICHI CORSI DEL FIUME ADIGE 
69 
« luogo che è tra i confini del Polesine di Rovigo e del territorio 
« Ferrarese. . . » . 
1621. Luglio 6, in Senato. Senato alli Rettori di Verona: 
« Occorse nelli giorni passati la rotta nella villa del Castagnaro. . . 
« la quale ha affondato una parte del veronese, buona parte del 
«ferrarese, con haver anco posto in pericolo il Pollesene di Ro- 
« vigo, la qual rotta correndo tuttavia a danno et pregiudicio di 
« tutti gli interessati sopradetti ». 
1621. 19 agosto, in Pregadi: « Essendosi inteso essere se- 
« guito dopo p° al Castagnaro un altro ancora poco di sopra da 
« qlla et essendo d. t0 neg. io di molta importanza et richiede la 
« celere provisione perchè sia al tutto riparato. L’ andera parte 
« che sia concesso al Magis t0 i bene inculti, il carico di far chiu- 
« der et accomodar le Sop te due rote ». 
1622. 23 Juny: « Dovendosi fare il taglio dell’Adige per 
« fuggir l’ iminente pericolo del loco di Mallabò è stato termi- 
« nato dalla cavalcata generale di tagliar il loco della Magia- 
« rona » (Ant. Arch. di Verona). 
Dicevasi cavalcata generale alle ispezioni dell’Adige. 
Assai istruttivo, come compendio delle condizioni idrografiche 
e dei postulati idraulici di quel tempo, risalta il « Discorso sul 
fiume Adige » di Pompeo Frassinelli romano, eletto ingegnere 
dell’Adige dal Consiglio dei XII e dei L di Verona e durato in 
carica, pare, dal 1631 al 1658 (vedi pubblicazione Sgulmero e 
Da Re ; Archivio Veneto 1885). Di poi l’abate Coronelli, cosmo- 
grafo al servizio della Republica Veneta, presentava il suo progetto di 
far sboccare l’Adige nel Garda, mediante un tunnel pel M. Baldo. 
1677. Grande rotta d’Adige a Spininbecco che probabilmente 
originava quel gorgo ; e che i gorghi sieno concomitanti alle rotte 
ne abbiamo, con argomenti, crediamo persuasivi, esternato il parere 
precedentemente. Inoltre nella cartografia atesina antica (della quale 
vi sono importanti tipi presso il Genio Civile di Este, all’Accade- 
mia di Rovigo, presso i proniponiti del celebre idraulico Roveda in 
Verona, alla Biblioteca Comunale e negli archivi della Prefettura 
di Verona ecc.), sono segnati i gorghi in direzione esterna delle rotte, 
così come in quelle di Villa di Fori, di Bionde, ecc. ( x ). 
( l ) Nel maggio 1895, festeggiandosi in Verona il compimento delle difese 
d’Adige, il comm. avv. Angusto Caperle, allora sindaco della città, con quella 
