80 
P. FRANCO, ANCORA DEL VESUVIO, ECC. 
rendere maggiore 1’ effetto ? E quando si noti che la figura da qua- 
lunque punto presa, avendo in prospettiva la parte suddetta del 
circo del Somma, avrebbe dovuto mostrare a sinistra la collina di 
Poggio reale e più sentita ancora la collina di Capodimonte, mentre 
nella figura il fianco sinistro del Vesuvio termina bruscamente in 
una pianura livellata, si vede che il pittore fece uno schizzo, non 
un rilievo geodetico, ed esagerò la punta a sinistra. E non per 
questo la sua coscienza fu meno intemerata. 
Ora io voglio offrire un argumentum crucis al ^mio amico 
dott. De Lorenzo ; confronti la figura dell’ affresco colla figura supe- 
riore della tav. X, nell’ opera di Philips, Vesuvius. presa da verso 
Mergellina, e troverà che l’ altezza dei monti di Sarno non l’ ha 
poi troppo esagerata il pittore pompejano. Spero che il dott. De Lo- 
renzo sarà persuaso che ha mestieri di altri argomenti per dare 
una mentita a Strabone e correggere me di uno sbaglio. 
[Febbraio-Aprile 1898] 
