Carieri vo- 
cabulum 
atquivocii. 
IKurpatur 
abAfhono- 
mis. 
198 . 
daCruftata Cancri nomine indigitat, |f ^ 
tatnen pollulante vocabulorum ufu ll( ' 
quam rigido Tyranno, confufa Cancro?^ 
£T Gammarorum faepius impofterum ven' { 
nomina. , 
§. II. CANCRI vocabulum alias qu^ , 
maxime aquivo cum eji. Hoc enim noU*' 
utuntur i. ASTRONOMI , qui Cancri $ 
raenuno e lignis Zodiaci impofuerunt» 
oh Cancrum k Junone inter fidera coH° , 
tum, dum ab Hercule.cui Juno infenf» e< 
cum contra hydram Lernaeam confligi 
& in palude pedem haberet, cancerq u 
eum mordicus arriperet, interfedus e' 
an potius ex converfione regrelfuque 
f/ 
animalispeculiari, ut demonftraretur 
curfus,qui cum eo progrellus fuerit, r 
fum auferri ac quali aufugere videtur- (l 
eo SCAL 1 G Ex. 196. §. 9. in catlo men^ ( 
Gratci Cancrum pofuere. De eo AVSO 
Eclog.carm.de menftbvy, « 
Soljiitto ardentia Cancri fert r 
aflrum. 
Autut Q . Ciceronis vcrfus ibidem fon at . 
Longa que jam minuit praclartu lu i# ,p 
Cancer. J 
CLAUDIANO Epigr. deNilov.p. Can£ f ' 
lentis fidus vocatur iEthiopum, qui ie 
HAfULlO L. V. J 
