LE ACQUE ATMOSFERICHE NELLE FUMAROLE 297 
rica ( 1 ). Junghuhn osservò che sulle pendici de’ vulcani delle 
isole del Pacifico, quantunque situati nelle regioni più piovose 
del globo, non sono corsi d’acqua ( 2 ). 
Le fumarole boracifere della Toscana, dette localmente sof- 
fioni, sono più abbondanti certo, in ogni luogo dove si osservino, 
die le fumarole di Vulcano o della Solfatara di Pozzuoli, e non 
meno abbondanti che le fumarole le quali si vedevano sotto 
l’orlo esterno N.-O. del Vesuvio sopra le bocche dell’Atrio del 
Cavallo durante l’ultima eruzione. I vapori che le producono, 
derivanti da maggiore o minore profondità, hanno certo una 
origine atmosferica, non marina; essi variano in quantità e pro- 
babilmente in tensione, come variano i loro prodotti, col variare 
delle precipitazioni acquee. La quantità dei vapori e dei loro 
prodotti è minore nelle annate più asciutte, come è minore nelle 
stagioni secche rispetto a quelle piovose, cioè d’estate e d’in- 
verno, rispetto all’autunno ed alla primavera. Una pioggia mode- 
rata aumenta i vapori ed anche, alquanto, il tenore di sali e 
di acido borico; una pioggia forte aumenta assai i vapori, ma 
diminuisce, piuttosto che aumentare, i sali e l’acido ( 3 ). Anche 
l’energia dei soffioni si è constatato che varia secondo i tempi 
deiranno e secondo lo stato dell’atmosfera ( 4 ). Le acque le quali 
danno origine ai soffioni non provengono certo dal mare, perchè 
mancano tutti i sali marini. Però non si è studiato ancora a 
quale distanza di tempo si succedano i minimi ed i massimi 
delle precipitazioni acquee e delle emissioni dei vapori ( 5 ). 
Così pure le fumarole o Geysirs dell’ Islanda, della Nuova 
Zelanda, del Yellowstone non sono alimentati dall’acqua marina, 
ma dalle abbondanti precipitazioni atmosferiche delle contigue 
regioni. 
Anche le fumarole della Solfatara di Pozzuoli sono alimen- 
tate, cred’io, esclusivamente, da acque atmosferiche, e la loro 
intensità varia in rapporto alla piovosità delle stagioni; come, 
(') G. Dana, Cliaracteristics of Volcanoes, London 1890, p. 156, 224. 
( 2 ) Lyell, Manual of Geology. 1885, p. 497. 
( 3 ) C. de Stefani, I soffioni boraciferi della Toscana, Roma, 1897, 
p. 416, 421. 
( 4 ) Toc. cit., p. 418. 
( 5 ) Toc. cit., p. 421. 
20 
