2 
H. Johansen: Ein ornith. Ausflug an den See Tschany. 
ostasiatischen Kranichs im Tomsker Gouvernement in weiteren 
Kreisen bekannt wurde, da erhielt im Jahre 1899 die damalige „West- 
sibirische Landwirtschaftliche Gesellschaft" eine Zuschrift des 
Herrn A. J. Krachalew vom 4. Februar, die mir zeitweilig über- 
lassen wurde und den Hinweis enthielt, Grus monachus sei Brut- 
vogel im Gebiet des Tschany und bewohne die von den menschlichen 
Ansiedelungen entferntesten Inseln des Sees. Die geplante Exkursion 
hatte für mich somit hauptsächlich den Zweck, das eventuelle Vor- 
kommen des Grus monachus im Gebiet des Tschany zu konstatieren. 
Da die geobotanischen Untersuchungen an einem von Ackerbau 
möglichst unberührten Ort ausgeführt werden sollten und von Seiten 
des Leiters der botanischen Arbeiten, des Herrn Priv.-Doz. P. N\ 
Krylow, die Ufer des Tschany als in dieser Hinsicht den Anfor- 
derungen entsprechend und für die Exkursion geeignet gehalten wur- 
den, so faßten denn die Exkursionsmitglieder den Beschluß, den See 
Tschany und zwar einen Ort des Nordufers als Ziel des Ausflugs zu 
bestimmen. 
An der Exkursion beteiligten sich von der studierenden Jugend 
5 Damen und 6 Herren. Mit dem Leiten der Exkursion wurden Herr 
P. N. K r y 1 o w und der Verf. dieses Berichts beauftragt. Als Unter- 
weiser im Präparieren wurde Herr P. A. Schastowsky enga- 
giert. Mein zweiter Sohn W o 1 f g a ng begleitete mich während des 
Ausflugs. Während der Eisenbahnfahrt gesellte sich zu den Aus- 
flüglern noch die Lehrerin A. J. K i z i n s k a j a. Als Faktotum wurde 
der Universitätsdiener K u t y r 1 o mitgenommen. Somit bestand die 
Gesellschaft im ganzen aus 17 Personen. 
Die Exkursion umfaßte die Zeit vom 15. Mai bis zum 7. Juni 
alt. St. (im Bericht sind alle Daten nach dem alten Stil.) Aus Tomsk 
fuhren die Exkursionsmitglieder per Eisenbahn bis zur Station 
Tschany. Von dort wurde die gegen 50 km große Strecke bis zu dem 
Kirchdorfe Taganowskoje, das am See liegt, größtenteils zu Fuß 
zurückgelegt. In der Umgegend dieses Dorfes fanden die geobotani- 
schen und ein Teil der zoologischen Arbeiten statt. Von Taganows- 
koje aus wurden größere und kleinere Ausflüge unternommen. Von 
diesen erwähne ich : 
1) 21 Mai. Bootfahrt zu den näher gelegenen Inseln (Tschere- 
muchowy und Redenjky). Teilnehmer: P. A. Schastowsky, der Verf. 
mit seinem Sohne und ein Bauer. 
