676 
CAPACCI 
Al seguito vengono i piani di cernita onde separare subito i 
minerali commerciali, lo sterile ed il misto, che frantumato entra 
nel trattamento ulteriore. 
Per le ghiaie da 8 a 80 mill. vi è una serie di vagli cilin- 
drici (trommels) cui fa seguito una serie di crivelli ordinari e fil- 
tranti, per la concentrazione dei prodotti. 
Le sabbie al disotto di 8 mill. vengono prima classificate con 
un ingegnoso apparecchio inventato dall ing. Ferraris e chiamato 
idrovaglio cui fanno seguito le opportune batterie di crivelli fil- 
tranti per la concentrazione dei prodotti. 
L’ idrovaglio classifica i grani per quantivalenza, mentre il 
crivello filtrante separa il grano più grosso e meno denso da quello 
più fino e più denso, perchè nel colpo ascendente dell’ acqua, il 
primo avendo più massa e minor densità viene incalzato più 
presto del grano metallico più piccolo che si concentra sul letto 
filtrante. 
Questo idrovaglio merita un cenno di descrizione ('). 
Si fonda sul principio della caduta dei corpi entro una cor- 
rente ascensionale e rappresenta un rilevante perfezionamento sugli 
Spitzkasten perchè è meno ingombrante e continuo. 
Si compone di una tubazione avente un moderato pendio, nella 
quale circola la corrente di acqua traente seco le sabbie, di modo 
che già iu questo tubo si effettua una prima classificazione per 
quantivalenza, prodotta dal cammino della sabbia trascinata dalla 
corrente di acqua. , u 
Di tratto in tratto alla tubazione è applicata una bocchetta 
di presa a corrente ascensionale nella quale si produce la caduta 
dei corpi per equivalenza secondo il principio espresso più sopia 
e che sottrae alla corrente del tubo i materiali i quali hanno già 
subito in esso una prima classificazione per equivalenza. 
Con questo apparecchio si raccolgono quindi in ogni sezione 
del tubo i materiali già classificati con doppia operazione. 
L’ idrovaglio combinato con crivelli filtranti di costruzione 
perfezionata ha permesso di classificare perfettamente e concentrare 
le terre calaminari onde estrarne la calamina mercantile. 
(1) Greo-orj T. Apparai von E. Ferraris zum sortiren der Schlamm- 
truben bei Aufbereitungsanstalten. Zeitch.fiir. Berg-. Hiitten- un.l Salinenwesen- 
Berlin, Ernst, Voi. XXXIV. 
