P. E. Schmitz, A. de Noronha: Vogelleben von Porto Santo, 119 
Aus dem Vogellebeii der Insel Porto 8aiito (Madeira). 
(Aus dem Tagebuche des Herrn Adolpho de Noronha ) 
Übersetzt von P. Ernesto Schmitz.*) 
II, (i9on. 
(1901.) 
3. I. Auf einer Tamariske hüpft ein Phylloscopus tro- 
chilus umlier. 
9. I. Es wird eine Ardea cinerea beobachtet, die von 
Porto Santo nach der Cima-Insel fliegt. 
16. und 17. I. ln einem kleinen Tamariskengehölz fliegt 
ein Ph. trochilus hin und her. 
19. I. Eine große Zahl Nunienius phaeopus durchstreift 
eine felsige Partie östlich vom .Städtchen. Aus einem Dorn- 
strauche heraus läßt sich ein Ph. trochilus vernehmen. 
j?2. I. Auf dem sandigen Gestade werden zahlreiche tote 
Stummelmöven und Vögel anderer Art, wie Felstauben, Castro- 
Sturmschwalben u. s. w. von den Fluten hin und hergerollt. 
Eine Folge des orkanartigen Sturmes in der Nacht des 20. I. 
Unzählige Vögel gingen zu Grunde, besonders solche, die die 
Nacht an den Uferlelswänden zubringen. 
2.'). 1. Auf dem Sande am Meere erscheinen noch immer 
tote Vögel: Sturmschwalben, Steinsperlinge, Turmfalken u. s. w. 
20, und 21. 1. Eine Chelidon urbica. 
24. I. Ein Phylloscopus trochilus. 
25. und 26. I. Eine kleine Zahl Hausschwalben läßt sich 
blicken, während der Wind sich zwischen O. und SO. hält. 
27. I. Ein Flug eben dieser Schwalben treibt sich auf 
dem Unterfelde umher. 
29. I. Ich höre einen Ph. trochilus aus einem Dornstrauche 
hervor seine Stimme erheben. 
30. 1. Im Mittelpunkte der Insel beobachte ich 2 Feld- 
lerchen und in einem Tamariskengehölz nahe bei einem .Sumpfe 
2 Phylloscopus trochilus und einen superciliosus. 
5. II. Eine Gavina (Stummelmöve) fliegt das Gestade 
entlang dem Städtchen gegenüber. 
8. II. Auf den Weizenfeldern sind verschiedene Feld- 
lerchen zu sehen. 
') cfr. Orn. Jahrb. XIII, 1902. p 130—135. 
