330 
b) (£ i g < n 1 1 1 cf) e £et rt £» eige'r: 
mit i> 6 Tti g f ege (förmigem ©cgna* 
bef, weiset an bet §SB u r 5 e I felje 
t> i ef ig. 
35et) unö firtbet gef) nur eine einzige @at* 
tnng, 
*. ©er gemeine Äetnbeiger. Le. 
gros-bec d’Europe. (Loxia 
c o c c o 1 1 1 r a u ft e s)„ 
©et Äcpf ig gefbfid), Dtücfen braun, 
SBaucf) gnb S5fujl r&tfcli($grau ; über bem 2iu; 
ge ein fdjmatäet §iccf, unter bem ©egnabef 
tu>d) einer; gtögel unb ©djwanj fcfjwar*, un# 
ter bem §lägel ein weiger ©treif; bet ©cgna* 
bei b(autid); bie §üge brauniidjrotb. tg 
ein trauriger giüer SÖogef, wefeget gef) borjfig* 
lief) bon ben fernen bet ©teinfriÜd)te nagrt. 
Sm Tfuötanbe gnben gef) berfdjtebene ®at* 
jtungen baüon, welcge $um $geü mit fcfjbnen 
färben prangen. 
c) © i e @ r & n f i n g e (verdigrs): 
mit f egelf&rmtgem ©cgnabef, web 
djer etwas weniger b t cf ig, ali 
bet) ben borgejrgefjenbcn. 
