4 *® 
fotlj gefärbt fint> ; baö ©eßebet iß oben braun, 
unten weiß mit fcbwarjen Steifen. 
SSon biefem ©efcfßedjte fbnnen getrennt 
»erben: 
©ie 35rad)b6get. Le» courlis. 
(Numenius), wetdje fid) burcf) ei; 
nen tangeren n ad) unten geboge; 
nen ©cßnabtl unter fcßeiben. ©e? 
meinigticf) f t n b fie aud) großer. 
4. ©er gemeine 35racf)t>ogcf. Le 
courlis ordinaire. (Scolo- 
pax arquat a.) 
SSon ber ©roße eines Kapauns , auf 
einem Ijetlbrcuinen ©runbe bunfetbraun geßccft. 
©ieß iß ein ßu^tooget , weteßer für t>en beßen 
alter ©umpfobget gehalten wirb. 
5 . ©er rotfje 33racßbogef. Le cour- 
lis rouge. (Scolopax rubra.) 
3 ß ein ©üb ; 2 tmetifanifcßer Söoget, web 
eßer wegen feiner fernen b°^t°^en $arbe 
mit föwarjen ©cfcwungfebern merfwürbig iß. 
