535 
x. SD e r ©pttifdjtbanj. La ceinture 
d’argent. (Trichiurus 
leptur us.) 
SDer 8<> n i e platte Äotpet tjl bon fcf)&nfiet 
filbertbetiet garbe. Q?r ftnbet fidj in ben ffi§ett 
SOBaffern bon ©iübs2ftnerifa<. 
IV«. SBurrnftpe. Regalecs. (Re* 
lecus.) 
.Spaten einen felje begangenen eunben &5t» 
5 «; feine ©terjfloffe; bie Slficfenfloffe geljt bom 
Sßacfen bis jurn @nbe be$ ©djroanjeö, weldfet 
ßumpf ijf. 3^ UntetfcfyeibuttgSjeidjen befteljt 
in ben aus ifec^d ©tiScfcn bejieljenben Äiemen* 
becfeln. 
x. 5Det- Safertüucmfifc^. La glesne. 
(Regalecus glesne.) 
(Sin f (einer gifd)/ weichet ft^ ott bet Dior« 
n>egifd)cn Äi'iffe ftnbet; bot bet Dtücfenfloffe ftnb 
auf bfin &opfe einige frep fie^enbe fkcfjelige 
©tragen. Unter ben 35tujlflofjeti bat et sroep 
lange gaben. 
