t 
aiS 
8 - ©i« £ornbtenc, bie Sape^icr* 
bicrrc bcr ^at« 6 ucf?e. L’abeille 
coupeufe des charmilles. 
(Apis bicornis.) 
Staungrau , ein fleineö fpifjeg cPjorn an 
ber SEßurjel jeher Äinnbacfc u. a. m. 
Sttan hat Pon bem (Sjefcfjicchfe her %>it* 
«en getrennt: 
b) £>te fanghornbtenen (les Euch- 
res. Eucera Fabr.), bep wefdjen hie 
bepben ©puppen an bec Sffiurjef bec 
3 «nge bie lange berfefben erreichen, fo 
bag, ba baö Uebrige eben fo ifl, rcie bep 
bec IBiene, ein tn geben |d)ina(e lappen 
geteiltes ©erzeug (lingua feptemfida) 
babur^ gebiibet wirb. SDahin gelj&rt: 
9 . £>te gemeine langfjotnb iene. 
L’eucere ä longues cornes. 
(Apis Ion gi co rnis *). 
3??it biefen, fe^r räuchern, graulichen ober 
gelblichen leibe, fchwar^cn Si^ihornern, tpeichc 
*) Eucera longicornis. Fab. 
