25 t 
*• 3Me ©aHtnefpe ber ßesr&er, bi« 
QÜdjenblattjlieis^aHttKfpe. Le 
cynips de la galle des tein- 
tu rieFS. (C. Quercus 
petioli.) 
Oiätfjfidibraun, bie SSeine bleicher. (Die 
^djenM 6raun.) ©ie bcrurfadjt auf ben 
^attflielcn ber Sidj? bie großen runbcn, 
‘Sßarjen 6efe|ten ©aüapffl , r»efc()e niott 
fatn @d)n>ar5färben anwenbet, inbem man ben 
^fub baböii mit einer ^upifurtg bon <£ifen* 
Vitriol ober f c^roef % (fautem @t[en (fuj- 
de fer) bermijd)C* 
£>te (gicfyenfrfiütij * 0 alfmefpe. Le 
cynips de fleu'rs de ch^ne. 
(Cynips quercus pe- 
dunculii) 
©raulief),' ein fefywardidjeö Äreuj in ben 
^%«ln. ©ie ftic^c bi« «fU|d'cn o>?r mir-«' 
Il( 1)en • Bititben ber gicfec , unb wrutfadjt 
tl *nbf Gallapfel an benfelf»n, tr>eld;e ifyrctt 
^ 3tnfc^n »on ((einen §rud)ttrau&en geben. 
