284 
©dbiabit tn feit’ ^nofpett, unb berbicSt fit 
boPurcf}. 
8 , £>er ?(-f tcrcöffplfafec bet 33 irfe« 
L’cpttelabe du bouleau. (Atte- 
1 .! Ij ii. 5 !)?i.u I e i i.) 
©icm^nb, 6fau ob« gofbgrfm [fcinpune* 
iCr'ft ?Dtän!td)en {jat gm £al£frf)t[be 
jn?ci) fftine 5Dpni'eh, 
9 , ' ©es tnennigmlje : 'Hfterrüffef f g» 
fet. L’attelgbe du frommen t. 
(Att. f.ru men pari us.), v 
' .^elltotlj, ffein [oon fnpnf&tmiget ©cfiaft^j. 
dt jdjabet beni ©etrcibe.*) 
e) £>tc (Sdjmaffäfec. Les br.entes. 
(Bi'entus Eabr. ) £)et Stöffel ifl 
lang unb gerabe**) unb tragt jn>ct) fdjnur* 
*) (£d ifc nid)f untuabrfd)«nnd) , bafji man 
Dasjenige, t»«d man bicfent jTäfcr in 21 bftd>t 
Der Äornöernmfiung jugeredjrief f)dt, einer 
58e; ivecfyfhtng mit Cure, granarius jitfd) reiten 
mu(?. 3- 
**) (£d »erbient ungcfA^rt ju werben - , weil 
and> in anbei’« j£>iufid}t mcvfixnu'Dig ifty b**6 
