45 1 
a 2. £56flco«pc. La clienille des 
pommes, (Ph. poraana*), 
SÖie §tügel etwas langet y geroßter, 
Hto&tjUd), fd^mar^ttjclltg j ein golbrötljer $lec£ 
0111 .£>interranbe. ©te (egt i£te @t>ec auf bie 
^ c ud)tfnofpon unb bie Staupe frifjt tnwenbtg 
ltl ben 'größten» 
g) £>te SDIottert. (Les Teignes* 
Tinea Linn.) ®le|et üialjme, bet 
utfptünglid) oen Staupen jufanr, weldje 
fietö in einet .£ütfe fierfett f Öiejfte fid) 
felbfi mad)en , ifi pon tinmf auf alle ^J^a* 
Ionen, auSgetefent, welefeen bie langen, 
fctunalen §iüge( tm 3 lI H<mbe bet Sfulj« 
«in bepnafce raaljenfbrnitgeS 3lrtfeljn geben. 
SOiefeö llntetgefcblecfjt f&nnte man naefj 
bem ton bet ©efialt unb 2In$aljl bet §teg# 
fpi|en genommenen äftetfmaljle , in feljt 
Piele TlbtQeilungert verfallen. SGBtt Wolle# 
üne begnügen, §äf>ricius etjie 2lbtljetlun$ 
önjugebem 
-) Pyralis pomana. Fahr, % 
8f * 
