©äuget; behebt attö toicr SSo*#««/ *»oboi* 
tie bepben jut ©et te ftefcenben. alt bet 
Süöurjel bee ^tejjjpifen angeljieftet ftnb. 
3^c Äotpec iji naeft , ober fanftb<wti&» 
ober fammtgrtig. ©te begreifen au$ 
ntefjme Samilien, als: 
• v ■ ■ •' - h " j]* r \ : * * ; 
<t) £>ie SBtunjcrifUegen, fee«« Utj« 
teö ßÄbUbfngjieb ,& a A fö n 9^ c 
tfl unb eine gefieberte ^orfic 
ttogt. 3>et Unterteil bet ©ttrtt m< 
langert fief} in eine "Jltt bon fpt|tgem 
©cfcngbcl, Eintet meieren fid) bet Stöfs 
fet suröcfiiefjt. £>et leib i(i fec^aatt 
«nb gleißt feljt oft, felbft in bet SSec« 
Teilung bet gatben, b$n i buten Wienern 
orten, bie man fummeln nennt, 
Sftan ^at biö jeft biefe ^nfecten mit 
Untecfjt ju ben wafjtcn fliegen gesagt. 
l 3 !5>te jpummetfÜege. La mouche 
bourdonnante. (M, bp.mby- 
lans.)*) 
©etjt fiaatig, febmarj, bet £intete rot^ 
©tim gelb. 
*) Syrphus bombylans. Fab. 3- 
