8 
VOYAGE 
CHAPITRE PREMIER. 
TRAVERSÉE DE FRANCE AC BRÉSIL i - 
(Dl! II AOUT AD 16 OCTOBRE 1822.) 
Puis enfin des vapeurs délivrant ses contours. 
Comme une forteresse au milieu de ses tours , 
Sortait le pic immense. 
( ün Vigny , le trappiste ) 
Les premiers jours d’une navigation qui doit être longue sont 
ordinairement consacrés à s'orienter, qu’on me passe cette expres- 
sion toute nautique. La Coquille était encombrée de mille objets , 
entassés pêle-mêle dans les entre-ponts ; la mer d’un bleu d’azur 
était unie comme une glace ; le vent soufflait modérément, le sillage 
du navire était régulier. Seulement quelques mouvements de tan- 
gage annonçaient aux nouveaux embarqués qu’ils auraient bientôt 
à se roidir contre les atteintes cruelles du mal de mer. Mais rien ne 
ressemble moins sur le mobile élément au jour de la veille que 
celui du lendemain , et notre passage devant le golfe de Lyon fut 
accompagné de bourrasques assez fréquentes et assez vives pour 
faire naître quelques-unes de ces réflexions auxquelles on ne se livre 
jamais sous un ciel pur. De quelle vérité sont empreintes ces paroles 
de madame de Staël ^ : « Il en coûte davantage pour quitter sa patrie 
» quand il faut traverser les mers pour s’en éloigner . Tout est solennel 
» dans un voyage dont l’Océan marque les premiers pas. Il semble 
t Les chapitres I à V ont été publiés en 1850, et copiés par plusieurs faiseurs 
de pittoresques. 
a Corine ou l’Italie. 
