104 
VOYAGE 
fueiza. Les autres divisions monétaires sont le demi-pesos ou demi- 
piastie , qui équivaut à quatre réaux; le réal vaut douze sous et 
demi de France. Dans tout le Chili , l’usage des monnaies de cuivre 
est complètement inconnu , et la plus petite pièce en circulation est 
un demi-real, qui vaut six sous un liard. La quantité est une manière 
fictive de compter très-employée dans les transactions des négo- 
ciants . ainsi, en changeant une pièce d’or pour des piastres, on 
retient une quantité qui est d’environ quatre sous par piastre. Ils 
agissent de même pour convertir de l’argent en or , abstraction 
faite du cours du change de celui-ci. 
Si un étal de paix intérieure et des institutions consolidées per- 
mettent au gouvernement du Chili de faire fleurir son agriculture, 
nul doute que cette contrée, placée dans les circonstances les plus 
favorables pour fournir une grande variété de produits , ne soit un 
jour une des républiques les plus commerçantes du Nouveau-Monde ; 
mais que d’années s’écouleront encore avant que ce sol si varié, et 
qui ne demande qu’à produire , puisse être fécondé par des bras 
moins inhabiles et moins amollis? Dans l’état actuel des choses , la 
province de la Conception alimente un cabotage assez actif avec les 
autres ports, et les exportations consistent principalement en vin , 
en (arinc et légumes secs, en bétail, en chanvre, en bois de char- 
pente et de construction , en huile et en sel gemme. Il s’y fait aussi 
une grande quantité de charbon de bois , et ce combustible est 
le seul employé par tous les habitants qui ne se servent pas de che- 
minée. 
Quelques navigateurs ont beaucoup vanté la qualité des vins que 
produit la province de la Conception. M. de Chamisso surtout, 
dans la relation du voyage de Kotzebue , leur accorde souvent 
l’épithète de délicieux. Ce vin a une couleur rouge clair et une 
saveur d abord douce et sucree, a laquelle succède un arrière-goût 
âcre et piquant. Toutes les fois que nos matelots en burent avec 
excès, il en résulta des ivresses avec un délire frénétique , que jamais 
je ne remarquai dans les ingurgitations des vins d’Europe. On m’as- 
sura que ces vins, très-chargés de matière colorante, et que l’on 
conserve dans des vases en terre nommés botiches, se frelataient 
avec une petite quantité de chaux en poudre et une certaine dose 
de litharge. Les commerçants de la Conception , au milieu de quel- 
ques affaires considérables, ne dédaignent point les petits détails 
