ADTOüll DU MONDE. 
43 
placent l’extrémité aiguë de celle-ci dans la rainure que forme le 
canal de la moelle , et , en en frottant vivement l’extrémité dans la 
médule du bois, horizontalement fendu, la pression fait développer 
la chaleur, et celle-ci ne tarde pas à s’élever jusqu’à l’inflammation 
de la moelle, qui fait l’office d’amadou. Au reste , cette maniéré de 
faire jaillir du feu est tellement naturelle à l'homme, resté station- 
naire dans sa civilisation, que toutes les races de l'Océanie, soit 
jaunes, soit noires, pratiquent ce procédé traditionnel. 
Pendant que je sillonnais en divers sens les campagnes d’O-taïti , 
M. Duperrey avait fait élever une tente, sous laquelle nos officiers 
placèrent les instruments de physique , et commencèrent dès le 10 
une série d’observations, soit astronomiques, soit magnétiques. 
Le 11 était un jour consacré à la prière : c’était par conséquent 
un dimanche, que les ministres anglicans fêtent avec toute la rigi- 
dité d’un puritanisme aussi soucieux de la forme que du fond. Ce 
dimanche répondait au samedi de notre semaine, car nous étions 
en retard d’un jour par suite de notre circumnavigation. Nous 
avions été invités par les missionnaires à assister à un des princi- 
paux offices du mois, et cette invitation me parut ensuite avoir été 
motivée par deux considérations puissantes : d’abord les ministres 
avaient à cœur de ne point appeler les réflexions des naturels sur une 
différence de rites, et puis leur orgueil d’homme trouvait quelque 
satisfaction à nous montrer leur influence sur l’esprit d’une popula- 
tion entière catéchisée. Le commandant de l’expédition enjoignit 
uux officiers qui devaient l’accompagner au temple de Matavai , 
de se revêtir de leur habit de grande tenue. Notre cortège trouva 
au débarcadère une garde o-taïtienne, armée de fusils, qui nous 
servit d’escorte jusque dans l’enceinte où affluaient les insulaires, 
au milieu desquels M. Wilson paraphrasait un chapitre du livre des 
Apôtres, traduit en dialecte taïtien, de la sonore langue océanienne. 
Notre garde d’honneur laissa ses armes àla porte du temple, et chaque 
homme, en échange, se munit d’une longue verge flexible, destinée 
à fixer l’attention des fidèles, par une petite correction qui nous 
sembla peu orthodoxe. La métamorphose opérée dans le rôle de 
Ces gardiens d'élite nous parut singulièrement plaisante, et là aussi , 
ce dant arma biblioribus : la réunion des nouveaux chrétiens était 
complète ; mais les hommes, les femmes et les enfants, suivant 
'ours sexes , occupaient des bancs séparés. Le silence observé dans 
