148 
VOYAGE 
5, arimci ou apac. 
G, afene ou aono. 
7 , ahitu, 
8, avaru ou avaou. 
9, a ïva. 
■10, aahuru, prononcez aahourou. 
il , ahuru matahi ou hoe ahuru rnahoe. 
12 , ahuru marua ou hoe ahuru mapili. 
15, ahuru matoru ou hoe ahuru matoru. 
il, ahuru maaehâ ou hoe ahuru mamaha. 
15, ahuru marima ou hoe ahuru mapae. 
iO, ahuru mahüu ou hoe ahuru mahitu. 
18, ahuru mavaru ou hoe ahuru maraou. 
19, ahuru maïva ou hoe ahuru maïva. 
20, erua ahuru; on dit aussi epili ahuru. De 20 à 29, on commence par erua 
ahuru, auxquels mots on ajoute matahi , marua , etc., comme pour les 
premières dizaines. 
50 , etoru ahuru. 
40, châ ahuru. 
50, erima ahuru. 
60, efene ahuru. 
70, ehilu ahuru. 
80, evaru ahuru. 
90, eiva ahuru. 
100, atahi rau. 
Les signes des neuf premières unités s’ajoutent devant rau , pour 
exprimer le nombre de centaines. Ainsi : 
200 , arua ràu. 
500, atoru rau. 
400, aeha rau, et ainsi des autres. 
1000, se dit atahi mano; 2000, arua mano, comme pour les centaines. 
Par ce simple aperçu il sera possible de comparer le dialecte 
o-taïtien avec celui delà Nouvelle-Zélande, ou de plusieurs autres 
systèmes d’iles océaniennes , et nous le terminerons par un petit 
vocabulaire de noms donnés aux diverses parties du corps humain. 
Ces noms doivent être ceux qui subissent le moins de changements, 
et qui traversent intacts le laps le plus considérable de temps , et 
parmi lesquels on doit trouver des caractères moins variables pour 
les analogies. 
Tête, aai. 
Cheveux, o-ou-rou. 
Œil, lone-ma-la. 
Nez, e-hi-ou. 
Sourcils , tou-a-mar-la. 
Bouche, ou- tou. 
