AUTOUR Dû MONDE. 
167 
lu plus les idées des O-taïtiens , c’est l’inflexibilité de certains arti- 
cles de la loi sur la pureté, dont ils ne comprennent nullement 
flesdits présents. Tous cos présents doivent être considérés comme des instru- 
ments de corruption , à moins qu’ils ne soient faits aux rois et aux princes. 
19° Toute personne qui portera à bord d’un navire quelque marchandise sans en 
avoir reçu la permission des principaux chefs et des juges, les missionnaires étant 
aussi consultés, perdra par couliscalion les marchandises ou leur valeur , et payera 
,lne amende déterminée par la loi civile. 
20° Tout homme qui forcera ou essaiera de forcer une femme, contre son ineli- 
ua tion, à avoir avec lui des liaisons charnelles, souffrira la mort pour ce crime, 
‘'fois, dans ce cas particulier, comme dans tous les cas sérieux, les missionnaires 
seront consultés. 
21“ Le principal chef et les juges avocats doivent être les principaux chefs; les 
juges inférieurs et le jury doivent être hommes de bon caractère, et il faut que 
fous soient baptisés et appartiennent à l’Église. Lorsqu’une cause est jugée par les 
Juges inférieurs, la personne accusée peut en appeler au juge en chef et aux mis- 
sionnaires. Mais de leur décision il n’y a point d’appel. 
22° On fait aussi connaître qu’aucune personne ne sera jugée digne d’une place 
île confiance , ou d’occuper un emploi du gouvernement, ou d’avoir un vole, si elle 
n est souscripteur d’une contribution pour la Société des missionnaires. Mais en 
cela il n’y a pas de contrainte; chacun agira suivant les conseils de sa conscience. 
Tout présent, de quelque dénomination qu’il soit, sera accepté avec reconnais- 
sance , et on en disposera honnêtement à la discrétion des directeurs des mission- 
naires. Les antiquités sont aussi reçues avec plaisir. Le profit de tous ces objets 
servira à aider les fidèles missionnaires à répandre les vérités évangéliques chez 
'es nations païennes. 
J oute personne refusant une demande légale de son roi , soil en fait de travail , 
s °’l en fait de nourriture, et ne voulant pas y consentir, autant que ses moyens 
le lui permettront, sera regardée comme infâme, et privée de la protection 
«es lois. 
25° Toule personne qui marquera ou fera marquer quelque partie de son corps, 
sera forcée de faire une étendue de chemin qui n’excédera pas cinquante brasses, 
° u font autre ouvrage, pour la première offense; pour la seconde, elle fera le 
°nble, et ainsi en proportion. Toutes chansons, jeux ou divertissements lascifs 
s °"t strictement défendus. Aucune femme ne paraîtra dans la maison de Dieu 
■'î uut la lèlc ornée de fleurs : les coupables seront punies par un travail pénible ; 
° Us les parents ou chefs de famille , qui négligeront l’adoration particulière le soir 
® 1® matin , seront punis par la loi. Toutes personnes qui cacheraient de sembla- 
es coupables seront soumises à la même punition. 
^ Toules personnes qui mettront au jour et feront connaître les pratiques illé- 
Sales des pêcheurs aux chefs, aux missionnaires, ou à la conférence publique, avec 
' es preuves en règle, seront regardées comme éligibles pour obtenir un rang plus 
ev ^S soit dans l’Église, soit dans l’État. 
^ous les vagabonds incorrigibles, que ni les travaux ni la peine des ceps ne 
f^oüt réduire, seront publiquement fouettés, à la discrétion du roi , des juges 
des principaux hommes de l’île. 
