AUTOUR DU MON RR. 
183 
Leurs mœurs ne diffèrent point par la facilité de celles des O-taï- 
tiennes; mais comme la population est très-restreinte, il en résulte 
une surveillance plus active, et, par suite, une grande frayeur des 
châtiments infligés publiquement, car le sexe redoute surtout le 
funeste triangle tatoué, que M. Orsmond fait attacher d’une 
manière indélébile au front des pécheresses. Et cependant, malgré 
des craintes si justement fondées , que de filles se rendirent à bord 
Pendant la nuit, ou à l’observatoire établi sur le rivage!.... 
En débarquant à l’extrémité nord du village , je visitai une sorte 
de cabane publique, qu’occupait alors un assez grand nombre de 
femmes faisant de la tapa ou des étoffes d’écorces , s’accompagnant 
dans ce travail de chants cadencés. J’ai décrit le procédé qu’elles 
emploient dans un précédent chapitre ; non loin on avait pratiqué 
un hangar recouvrant des pièces cerclées en fer, et destinées à 
recevoir les salaisons de porcs et l’huile de coco , que le mission- 
naire expédie annuellement au Port-Jackson ; je me rappelai que 
la religion de Jésus-Christ chassait les marchands du temple..... 
De grands tas de cocos , provenant des récoltes faites sur les motous , 
et devant servir à l’extraction de l’huile, gisaient çà et là sur 
plusieurs points du rivage. 
Tout le long de la mer je rencontrai des enfants s'exerçant à la 
Pêche, en se servant d’une ligne terminée par un hameçon, à la 
manière européenne. Dans les cabanes les femmes préparaient de 
'a paille pour la confection des chapeaux ; les hommes pétrissaient 
des fécules ou des fruits, ou arrangeaient les fours pour la cuisson 
de leurs aliments. Un naturel , que les Anglais ont baptisé du sobri- 
quet de captain Thomas , et qui se nomme Thamaïti , voulut abso- 
lument être mon tayo et changer de nom avec moi ; cet usage si 
touchant du changement de nom commence à s’effacer des mœurs 
des insulaires et devient chaque jour plus rare. Ce Thamaïti , sorti 
de la classe du bas peuple , était parvenu au grade de chef de canton 
Pour avoir dirigé l’attaque de ses compatriotes contre un navire 
a méricain qui relâchait à Borabora , et dont ils massacrèrent 
•équipage. Mais Thamaïti , devenu chrétien zélé et ardent , ne 
Voulait plus entendre parler de ce fait de sauvagerie féroce , et 
témoigna le plus vif déplaisir lorsque je le lui rappelai. Entre 
a utres cadeaux , Thamaïti me donna une coloquinte d’eaca, remplie 
d huile parfumée pour les onctions du corps , et diverses publications 
