212 
VOYAGE 
offrait ces divers états pathologiques parfaitement caractérisés. 
Peut-être que cette maladie, prise au début, serait susceptible 
d’être guérie par une médication tonique et ïatraleptique , c’est-à- 
dire principalement par l’usage des fomentations diverses , aidées 
en même temps par des bandages roulés , bien faits. Les Taïtiens 
et les Boraboriens ont une sorte de vénération pour ceux qui sont 
atteints de cette maladie, qu’ils nomment févée. Ils semblent avoir 
une pitié raisonnée sur cet état que tous redoutent beaucoup et 
qu’ils ne cherchent point à combattre. Le seul moyen prophylac- 
tique que les vieillards emploient consiste à se ficeler la jambe , en 
l’entourant de cordes, qui prennent aux chevilles et vont jusqu’au 
genou, en faisant une douzaine de circonvolutions. Ce procédé ne 
paraît pas devoir être très-efficace; car rien n’empêche que les 
espaces libres ne puissent s’engorger. 
Une autre maladie trop commune, relativement à sa gravité et 
aux infirmités qu’elle amène avec elle, et qui tient de bien près à 
l’éléphantiasis , dont elle paraît descendre, est l’engorgement 
squirrheux des testicules, qui prennent un volume énorme et 
offrent toutes les apparences, sinon la réalité, d’un hydrosarco- 
cèle démesuré. 
M. Crook , missionnaire à Taïti , dans le district de Papiti , nous 
montra un cas de ce genre, très-curieux par l’immense développe- 
ment que la tumeur avait pris. Depuis , nous en avons vu plusieurs 
cas , un , entre autres , sur la personne d’un Espagnol , nommé 
Antonia Pantoya , qui, prisonnier à bord d’un navire anglais, fut 
laissé dans l’île, il y a une trentaine d’années. Sa maladie avait fait 
de rapides progrès, et le scrotum touchait presque le sol lorsqu’il 
marchait, ce qu’il faisait avec assez de facilité. M. Garnot devait 
donner l’observation relative à cet homme. Celui que nous avons 
visité présentait un état encore plus pitoyable : il se nommait 
Ha-u-rao, naturel d’O-taiti , et habitait le voisinage de la pointe 
de Taoni. 
Sa maladie datait de quatre années 1,1e scrotum était distendu 
outre mesure; le pénis était enseveli dans la masse de la tumeur; 
et l’ouverture sinueuse du canal de l’urètre aboutissait à sa por- 
tion centrale. Le diamètre transversal , mesuré exactement , donna 
cinq pieds six pouces dans la circonférence , et la tumeur avait . 
de sa base au pubis jusqu’au sommet , une longueur de deux pieds 
