Al'TOUll DU MONDE» 
43 
papier vestimental , gracieux et léger , ces peuples ont eu recours 
à d’autres matières , et les nattes qu’ils ont su tisser avec des fibres 
du phormium tenax sont d’une rare beauté et par la substance dont 
elles sont composées et par le travail. Une de ces nattes flotte 
négligemment sur les épaules et sur le corps ; on la nomme tatata : 
une deuxième est roulée autour du tronc et descend jusqu’aux 
genoux. Dans les hivers , dont la rigueur est extrême sur ces îles 
antarctiques, ils ajoutent sur la natte supérieure un tissu grossier 
et pesant, formé de masses nombreuses de filaments d’une sorte de 
jonc, qui imitent les flocons de laine réunis sur les colliers des che- 
vaux des voituriers d’Europe. Ce vêtement est nommé loi ; il est 
remplacé , chez les chefs , par un manteau de peaux de chiens cousues 
ensemble, et c’est le kahou ouairo. Le tissu des nattes varie par le 
travail ; et c’est ainsi que , souvent lisse et sans dessin , il est parfois 
remarquable par la délicatesse des ornements qui le composent. 
Des brins de phormium, non battus et très-longs, sont implantés dans 
les pagnes des jeunes filles esclaves plus particulièrement , et ne 
contribuent pas peu à donner à cette partie du corps une ampleur 
démesurée. 
Le rang et la valeur des guerriers zélandais sont indiqués par un 
grand nombre de petits fragments polis et travailles d os ou de 
jade, attachés sur la poitrine, au bord de la natte, et dont le 
véritable et primitif usage était de servir à gratter dans la cheve- 
lure et à détruire les insectes qui y vivent. Du reste ils ont, comme 
les autres peuples , le goût de la parure , et celle qu’ils préfèrent 
consiste à se placer des plumes dans les cheveux, et surtout une 
touffe de plumes blanches et soyeuses dans le trou des oreilles, 
qu’ils remplacent le plus souvent par des morceaux de toile. La 
tête n’est jamais recouverte par aucune espèce de coiffure, et les 
cheveux flottent en désordre sans que l’art vienne leur prêter son 
secours : cependant quelques jeunes filles, plus coquettes sans 
doute que leurs compagnes, vinrent nous visiter ayant la tète cou- 
ronnée d’une guirlande de mousse tres-verte et trcs-gracieuse. 
Les objets de parure pour les femmes consistent en colliers de 
coquillages nommés piré, auxquels sont parfois suspendus de petits 
hippocampes desséchés. Leur goût pour les grains de verre bleu , 
de fabrique européenne, est très-prononcé; aussi les recherchent-elles 
avec empressement. Mais le bijou leplus précieux, que portent seule- 
