VOYAGE 
122 
arbitraire, et les commentaires n’avaient pas peu contribué à 
embrouiller la matière , de sorte que l’opinion de la non-existence 
de toutes ces îles a fini par prévaloir. Aujourd’hui on parle autre- 
ment , car les indications de Cantova se vérifient chaque jour. On 
suppose que ce fut Eap que le pilote don Francisco Lascano dé- 
couvrit en 168G , après que les Espagnols eurent pris possession 
des îles Mariannes. Les Européens s’occupèrent beaucoup de ces 
îles dans l’intervalle de 1696 à 1772. C’est même en 1696 que 
don Juan Rodriguez en aperçut un des grands groupes et qu’échoua 
son vaisseau sur le banc de Santa-Rosa , à environ 45 lieues de 
Guam. En 1770, quelques colons furent expédiés sur la petite île 
Saint- André pour la - coloniser, et y furent tous égorgés. Mais, pour 
tracer l’histoire de ce groupe, il nous faudrait entrer dans de trop 
nombreux détails , et le lecteur peut consulter les documents publiés 
sur ce sujet L Ainsi donc les cartes du père Cantova et de don 
Luis de Torrès ont donné aux îles de cet archipel des rapports qui 
i Les principaux écrits sur les Carolines sont : Lettre du P. Paul Clain, Lettre 
édif., I, 112; Relation en forme de journal , ibid. VI, 75; Lettre du P. Casier, 
ibid. XVI; Lettre duP. Cantova, ibid. XVIII, 188; Journal de Wilson et nau- 
frage aux îles Pelcw, par Keate, trad. franç., 2 vol. in-8“ ; Chamisso, Voyage 
autour du monde du Capitaine Kotzebue, t. III de l’éd. anglaise \ Mes- 
teus, etc., etc.; Histoire des îles Mariannes, par Charles Le Gobien , Paris, in-12, 
1701. 
* Les insulaires des îles Carolines nomment l’île de Guam Waglial , et la regardent comme un grand 
pays , où il y a en abondance des bœufs , du fer et d’autres richesses. Leurs plantes alimentaires sont 
les cocos , etc. Ceux de ces peuples qui visitent les îles Mariannes appartiennent principalement aux 
îles Ulèa Lamoursec et Sataoëlle. Leur rendez-vous est fixé à Lamoursec , d’où les flottilles appareillent 
en avril. Leur première halto a lieu à Fayo, îlot inhabité , à deux jours de navigation du point, do 
départ ; leur reLour est fixé en mai, et, au plus tard , en juin , avant l’établissement de la mousson d’ouest , 
qu'ils redoutent singulièrement. En 1814 , la flottille qui visita Guam se composait de 18 pros, chargés 
de curiosités et plus spécialement de coquillages. Ils reçoivent en échange du fer , des colliers do verre 
et des étoffes. Don Luis de Torrès indiqua une haute terre fort grande que le brick San-Antonia de Mar- 
seille vit le 10 décembre 1814 , et qui a été découverte par le capitaine Doublon. C’est évidemment , dit 
M. de Chamisso , Quiruso ou Hogoleu . 
Suivant M. de Chamisso , Ulea de Kadu se prononce Ola a Radack. Cantova écrit Uleo; Torrès prononce 
Guliai. Ce sont les treize îles vues , cri 1797, par Wilson. Lamurrec de Kadu et Lamurrec de Cantova , ,a 
Mugnak de Torrès , Lamoursec de Krusenstem , Lamourca, Lamouirec ou Falou du P. Lcgobien. Wilson 
la nomma île de Swcede. 
Setoan de Kadu est Scteoel de Cantova , Satahoual do Torrès , l’île do Tucker de Wilson. 
Bigelfe de Kadu est Piguelao de Torrès. C’est une île inhabitée , que les Carolins visitent pour y faire l a 
pêche , et qui n’a pour eau douce que celle qui tombe du ciel et qui est contenue dans des trous. 
Logolett Cantova est appelée Lougouluus ou l’îlo du Prince par les Carolins. Eap de Kadu, et i ap & e 
Cantova , Yapa de Torrès , et Ala~Cap de la relation des îles Pelcw. La flotte de Nassau la mentionne 
en 1625 , et l’Exeler en 1793. 
Strong’s Island , et l’île 7 'egoa d’ArrowsmiLh , l’île Hope de 1807 , l’île do Saint-Barthelcmy do Loyo * 
de 1526 (, l’île Oualan , de la Coquille ). 
