AUTOUR DU MONDE- 
13 !) 
mangèrent eurent des inflammations de la gorge , qui ne se dissi- 
pèrent qu’au bout d’une heure , quoiqu’une longue ébullition eût 
été pratiquée sur le parenchyme de ces racines. Les habitants en 
retirent, par le lavage , une fécule analogue à celle de la manioque, 
et en portent les fleurs dans le lobe de l'oreille. Au moment où la 
fécondation des germes doit s’opérer, la chaleur de ce spadice, 
nommé oune ketaque, s’accroît considérablement et persiste un 
demi-jour; il s’en exhale alors une douce odeur d’iris de Florence. 
Le cocotier est très-peu répandu dans l’île de Oualan. Ce pré- 
cieux végétal, nommé nou, ne se fait remarquer que par petits 
bouquets, près des cabanes de quelques chefs. Les naturels tien- 
nent beaucoup à ses noix , qu’ils regardent comme un met déli- 
cieux , et , lorsqu’ils nous visitaient , ils n’en avaient qu’un petit 
nombre avec eux , qu’ils prisaient au point de n’en donner qu’une 
pour un clou, tandis que, pour ce prix, on obtenait une grande 
quantité de fruits à pain cuits, de cannes à sucre ou de bananes. 
L’espèce qui croît dans l’île a sa noix beaucoup plus petite que 
celles des cocotiers des îles de la Société. Nous remarquâmes des 
carrés en bois , fixés au sommet de ces palmiers , et nous ne pûmes 
en apprendre l’usage. Les indigènes possèdent une adresse singulière 
pour enlever, avec les dents , le brou coriace qui recouvre la coque 
ligneuse , qu’ils nomment foi, tandis qu’ils appellent la chair quano, 
le lait émulsif sano, et le brou filamenteux kaki. 
Le fruit de Yinocarpus edulis, que les naturels nomment ht, est 
fort commun. Ce grand arbre qui le produit croît partout dans 
les bois, où ses châtaignes tombent sur le sol, sans que j’aie vu si 
les naturels les recherchaient. Il en est de même des fruits du 
morinda citrifolia et d’une sorte de pomme de terre tuberculeuse , 
produite par les entre-nœuds d’une plante grimpante, qui enlace 
le tronc des arbres. 
Les citroniers et les orangers me parurent être indigènes. Ces 
beaux arbres atteignent une grande taille , et végètent indifférem- 
ment auprès de quelques cabanes , comme dans les lieux les plus 
isolés des bois. Leurs fruits, nommés meozassc, n’ayant point reçu 
les bienfaits de la greffe , sont très-amers, et ne peuvent être 
employés. Une plante fort estimée et qui fournit une boisson , avec 
laquelle ces insulaires se délectent, nommée séka ou schiaka, est 
une espèce grimpante de poivrier, voisin du piper siriboa. Ils tirent 
