i>e l’histoire de l’entomologie. 7 3 
Déjà, au sujet des leredo, nous avons dit que du temps 
d’Isidore de Séville , on désignait selon lui en Espagne ces 
vers du bois par le nom de termites. Les espèces européennes 
de ce genre font beaucoup de tort aux oliviers, dont le tronc 
avait pareillement reçu la dénomination de termes. Nous 
avons dès-lors présumé que les insectes nommés ainsi aujour- 
d’hui étaient compris avec ces térèdes ou vers du bois. J’ai 
encore soupçonné qu’il avait voulu parler des mêmes termites 
en état de larves que l’on trouve aussi en grande abondance 
sous les écorces des chênes, dans les contrées méridionales de 
l’Europe. La dénomination de caria provenant de celle de 
caries ( carie ) , appliquée dans quelques contrées du Levant 
aux mêmes insectes, vient fortifier mes conjectures. Servius, 
cependant (1), ayant dit que les termites ne rongeaient que 
la moelle des arbres , il serait possible que ce nom eût été 
aussi donné à des chenilles d’hépiales ou plutôt de zeuzères. 
Camus, dans ses notes sur l’histoire des animaux d’Aristote, 
article Fourmi, dit que les observations relatives aux habi- 
tudes du fourmilion ne sont point aussi modernes que l’a cru 
Réaumur, et qu’elles remontent à Albert-le-Grand cité par 
Cardan. Mais Isidore de Séville , antérieur de six siècles à 
Albert-le-Grand (2), parle de cet insecte. Le fourmilion (for - 
micoleon ) est, dit-il, ainsi nommé de ce qu’il est le lion des 
fourmis , en ce qu’il se cache dans le sable et qu’il tue les 
fourmis portant du froment-, il est ensuite appelé lion et 
fourmi , parce qu’il est fourmi pour les autres animaux , et 
comme un lion pour les fourmis propres (Origin. , liv. XII, 
ca p. ni j. 
Aristote (Hist. liv. V, chap. xxxii ) parle avec assez d’éten- 
due d’un insecte qu’il nomme xylophtoron, perce-bois, et qui 
est une sorte de teigne ayant les pieds sur le dos et se formant un 
habillement composé de paille et de fétus de paille. Il y est 
( 1 ) t'oyez Mouffet. 
W II vivait daus le vu 1 
siècle, et Albert-lc-Graud daus le iiuc. 
