première famille, pédipalpes. 479 
Orales forment des expansions en manière d’ailes. Des espaces 
Plug foncés le font paraître, suivant Tréviranus, comme articulé, 
U croit avoir aperçu sur ses côtés des apparences de languettes. 
Ce serait une peine perdue que d’essayer de décrire les 
° r ganes de la génération sans les accompagner de figures-, en- 
c °re faudrait-il que ces recherches eussent pour objet des 111- 
^idus de la même espèce, pris dans les mêmes circonstances, 
et que l’on s’accordât sur la désignation des parties. ayant 
Point ce secours à vous offrir , je vous renverrai au Mémoire 
4 e M. Dufour et à celui de M. Tréviranus, en vous taisant 
Marquer toutefois que le scorpion d’Europe a (ourm a ce- 
lui-d le sujet de ses observations, tandis que M. Dufour a 
f; dt l’anatomie d’une autre espèce et plus grande , le scorpion 
'Quatre. .Te me bornerai à vous dire que le mâle a deux 
v Crg es t et des testicules formés de quelques vaisseaux anas- 
tomosés • et que la femelle présente deux vulves donnant dans 
. ' .. J «l.snlniinc POlinlIV mmmuniauant 
•Uoses ; et que la iemelte présente ueu.v vuiy^ 
u 'ie matrice composée de plusieurs canaux, communiquant 
les Uns avec les autres, et où l’on trouve , au temps du part, 
petits vivans. D’après Tréviranus, cette matrice con- 
petits vivans. * 7 
W en trois longs vaisseaux tubulaires, dont deux latéraux 
Placés sous les branchies, et le troisième médian, situe sous le 
c ^al intestinal, mais plus court, et ne commençant qu a quel- 
'l'ie distance du point de départ des deux auties, 1 s se reu 
^'ssent tous les trois postérieurement -, celui du milieu ou 
l || Upair communique , en outre , avec les latéraux par des 
Ca «au x mansverses , trois de chaque côté. Le tout dessine 
u »e figure ovale, divisée en sept compartimens ou chambres, 
W l’un supérieur et occupant toute la largeur, et les six 
4ut res disposés sur deux rangs, trois de chaque côté. Chaque 
° r 'fice extérieur de la matrice est situé à la même place que le 
P^nis dans le mâle. Ici de petites lames transverses, dont la su- 
périeure présente dans son milieu deux petites languettes on- 
SWudinales, formant une sorte de lèvre bifide, et dont 1 in- 
fé rieure produit également une autre languette opposée aux 
Précédentes , dans la même direction , mais plus grande, ré- 
ouvrant l’ouverture des organes générateurs. Dans 1 autre 
